Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
16 of 6 results
1.
Access the Internet
[Desktop Entry] Comment
Falbh air an eadar-lìon
Translated by Akerbeltz
2.
Chromium Web Browser
[Desktop Entry] Name
Brabhsair-lìn Chromium
Translated by Akerbeltz
3.
Open a New Window
[NewWindow Shortcut Group] Name
Fosgail uinneag ùr
Translated by Akerbeltz
4.
Open a New Window in incognito mode
[Incognito Shortcut Group] Name
Fosgail uinneag ùr sa mhodh incognito
Translated by Akerbeltz
5.
Open a New Window with a temporary profile
[TempProfile Shortcut Group] Name
Fosgail uinneag ùr le pròifil shealach
Translated by Akerbeltz
6.
Web Browser
[Desktop Entry] GenericName
Brabhsair-lìn
Translated by Akerbeltz
16 of 6 results

This translation is managed by Sgioba Launchpad na Gàidhlig, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz.