Chromium Browser

Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Burmese guidelines.

Translating using as a guide.

1.

English:

Access the Internet

[Desktop Entry] Comment

Current Burmese:

အင်တာနက် သုံးမည်။

Translated and reviewed by Pyae Sone on 2013-03-15

2.

English:

Chromium Web Browser

[Desktop Entry] Name

Current Burmese:

ခရိုမီယမ် ဝဘ် ဘရောက်ဇာ

Translated and reviewed by ဇော်မင်း on 2014-09-25

3.

English:

Open a New Window

[NewWindow Shortcut Group] Name

Current Burmese:

ဝင်းဒိုး အသစ်တစ်ခု ဖွင့်မည်

Translated and reviewed by ဇော်မင်း on 2014-09-25

4.

English:

Open a New Window in incognito mode

[Incognito Shortcut Group] Name

Current Burmese:

ခြေရာဖျောက်စံနစ်ဖြင့် ဝင်းဒိုး အသစ်တစ်ခု ဖွင့်မည်

Translated and reviewed by ဇော်မင်း on 2014-09-25

5.

English:

Open a New Window with a temporary profile

[TempProfile Shortcut Group] Name

Current Burmese:

ယာယီမှတ်တမ်းဖြင့် ဝင်းဒိုး အသစ်တစ်ခု ဖွင့်မည်

Translated and reviewed by ဇော်မင်း on 2014-09-25

6.

English:

Web Browser

[Desktop Entry] GenericName

Current Burmese:

ဝဘ် ဘရောက်ဇာ

Translated and reviewed by ဇော်မင်း on 2014-09-25

This translation is managed by Launchpad Burmese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, ဇော်မင်း.