|
1.
|
|
|
guvcview
|
|
|
|
guvcview
|
|
Translated and reviewed by
Eduardo Alberto Calvo
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.desktop.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
GTK UVC video viewer
|
|
|
|
Visualizador GTK de vídeo UVC
|
|
Translated by
Alexis Puente Montiel
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.desktop.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
A video viewer and capturer for the linux uvc driver
|
|
|
|
Un visualizador y capturador de vídeo para el controlador UVC de Linux
|
|
Translated and reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.desktop.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Capture video from v4l2 devices
|
|
|
|
Captura vídeo de dispositivos v4l2
|
|
Translated by
Alexis Puente Montiel
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.appdata.xml.in.in.h:1
|
|
5.
|
|
|
Video capture tool for video4linux2 compliant cameras.
|
|
|
|
Herramienta de captura de vídeo de cámaras compatibles con video4linux2
|
|
Translated by
Alexis Puente Montiel
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.appdata.xml.in.in.h:2
|
|
6.
|
|
|
With a special emphasis on the linux uvc driver, it provides Image (jpg, png, bmp) and Video (mjpeg, flv1, wmv1, mpg2, mpg4,...) capture with sound in several formats( currently: avi and matroska).
|
|
|
|
Con especial énfasis en el controlador UVC de Linux, proporciona captura de imagen (jpg, png, bmp) y vídeo (mjpeg, flv1, wmv1, mpg2, mpg4,...) con sonido en varios formatos (actualmente: avi and matroska).
|
|
Translated by
Alexis Puente Montiel
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.appdata.xml.in.in.h:3
|
|
7.
|
|
|
It also supports a control panel option (--control_only) that is compatible with any other v4l2 app.
|
|
|
|
También soporta una opción del panel de control (--control_only) que es compatible con cualquier otra aplicación v4l2.
|
|
Translated by
Alexis Puente Montiel
|
|
|
|
Located in
../data/guvcview.appdata.xml.in.in.h:4
|
|
8.
|
|
|
User Controls
|
|
|
* needed only for language files (not used)
V4L2 control strings
|
|
|
|
Controles del usuario
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../gview_v4l2core/v4l2_controls.c:54
|
|
9.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
Brillo
|
|
Translated by
Paulo Assis
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../gview_v4l2core/v4l2_controls.c:55
|
|
10.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
Contraste
|
|
Translated by
Paulo Assis
|
|
|
|
Located in
../gview_v4l2core/v4l2_controls.c:56
|