|
1.
|
|
|
Be nice and respectful with other users.
|
|
|
|
با سایر کاربران مودب و محترمانه رفتار کنید.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:41
|
|
2.
|
|
|
Be patient, it might take time before you get an answer.
|
|
|
|
صبور باشید، دریافت پاسخ ممکن است زمان ببرد.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:43
|
|
3.
|
|
|
Chat in English if possible. You will be more likely to get help than in other languages.
|
|
|
|
در صورت امکان به زبان انگلیسی چت کنید. احتمال دریافت کمک بیشتر از سایر زبان ها است.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:45
|
|
4.
|
|
|
If you need to paste a lot of text, don't flood the channel, use pastebin.com.
|
|
|
|
اگر نیاز به جایگذاری متن زیاد دارید، کانال را پر نکنید، از pastebin.com استفاده کنید.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:47
|
|
5.
|
|
|
Don't talk about politics, religion, ideology.
|
|
|
|
در مورد سیاست، مذهب، ایدئولوژی صحبت نکنید.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:49
|
|
6.
|
|
|
Don't talk about adult topics or anything that is not kids-friendly.
|
|
|
|
در مورد موضوعات بزرگسالان یا هر چیزی که برای کودکان مناسب نیست صحبت نکنید.
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:51
|
|
7.
|
|
|
DON'T SHOUT (by typing in capital letters).
|
|
|
|
فریاد نزنید (با تایپ حروف بزرگ).
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintchat:53
|
|
8.
|
|
|
Online Chat
|
|
|
|
چت آنلاین
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:32
|
|
9.
|
|
|
Matrix
|
|
|
|
ماتریس
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintchat/mintchat.ui.h:1
|
|
10.
|
|
|
Welcome!
|
|
|
|
خوش آمدید!
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintchat/mintchat.ui.h:2
|