|
1.
|
|
|
Linux Mint
|
|
|
|
Linux Mint
|
|
Translated and reviewed by
Jakob Moss
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/index.page:9(name)
|
|
2.
|
|
|
root@linuxmint.com
|
|
|
|
root@linuxmint.com
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/index.page:10(email)
|
|
3.
|
|
|
There are different types of updates
|
|
|
|
Der er forskellige slags opdateringer
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:16(desc)
|
|
4.
|
|
|
The different types of updates
|
|
|
|
De forskellige slags opdateringer
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:19(title)
|
|
5.
|
|
|
There are different types of updates:
|
|
|
|
Der er forskellige slags opdateringer:
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:21(p)
|
|
6.
|
|
|
'Software updates' are updates which fix bugs (or also sometimes which bring new features).
|
|
|
|
“Programopdateringer” retter fejl (nogle gange indeholder de også nye funktioner).
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:24(p)
|
|
7.
|
|
|
'Security updates' are updates which patch vulnerabilities.
|
|
|
|
“Sikkerhedsopdateringer” lapper sårbarheder.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:25(p)
|
|
8.
|
|
|
'Kernel updates' represent the installation of a newer kernel.
|
|
|
|
“Kerneopdateringer” installerer en nyere kerne.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:26(p)
|
|
9.
|
|
|
Security is very important but also very technical. Vulnerabilities don't always affect your computer and can be quite difficult to understand. Most people don't understand them at all and their personal computers are rarely at risk. That said, a security breach can have dire consequences, so it is always recommended to take them seriously.
|
|
|
|
Sikkerhed er meget vigtig, men også meget teknisk. Sårbarheder påvirker ikke altid din computer og kan være svære at forstå. De fleste mennesker forstår dem slet ikke, og deres personlige computer er sjældent i farezonen. Når det er sagt, så kan en sikkerhedsbrist have alvorlige konsekvenser, så det anbefales altid at tage dem alvorligt.
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:29(p)
|
|
10.
|
|
|
Software updates aren't as important. They bring bug fixes or improvements which are not related to security.
|
|
|
|
Programopdateringer er ikke ligeså vigtige. De indeholder fejlrettelser og forbedringer, som ikke har med sikkerhed at gøre.
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:31(p)
|