|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
텍스트 편집기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p>Xed는 작지만, 강력한 텍스트 편집기입니다. 대부분의 표준 텍스트 편집기의 기능을 갖추며 유니코드의 국제 텍스트를 지원합니다. 구문 강조와 소스 코드 자동 들여 쓰기, 한 창에서 여러 문서 출력 및 편집 등의 고급 기능을 갖췄습니다.</p> <p> Xed는 플러그인 시스템을 통해 확장 가능합니다, 지금은 맞춤법 검사, 파일 비교, CVS ChangeLogs 보기, 및 들여 쓰기 단계 조절 등을 지원합니다.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
텍스트 편집기
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
텍스트 파일 편집
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
애플리케이션 버전 보이기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
인코딩 옵션에서 사용할 수 있는 값의 목록을 표시합니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
명령행에서 지정한 파일을 여는데 사용할 문자 인코딩을 설정합니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
<인코딩>
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
기존 xed 인스턴스에 새 최상위 창 만들기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
기존 xed 인스턴스에 새 문서 만들기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
