|
|
1.
|
|
|
%s: An error occurred: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Произошла ошибка: %s
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Error while creating processes: %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ошибка при создании процесссов: %s.
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: No more memory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Не осталось доступной памяти.
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: No such file or directory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Нет такого файла или каталога.
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Unknown or not yet implemented type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неизвестный тип или ещё не реализовано.
|
|
Translated and reviewed by
kkirill
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Wrong first input argument: ' %s' or ' %s' expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверный первый входной параметр: ожидался « %s» или « %s».
|
|
Translated and reviewed by
kkirill
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: workspace (stacksize) is too small.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: размер стека слишком мал.
|
|
Translated and reviewed by
kkirill
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
(group,instance) already exists
|
|
|
|
|
(группа,экземпляр) уже существует
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Already doing operation
|
|
|
|
|
Уже выполняется команда
|
|
Translated and reviewed by
kkirill
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Already in group
|
|
|
|
|
Уже в группе
|
|
Translated and reviewed by
X-Pilot
|
|
|
