Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 25 results
1.
User name
Nome utente
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/example/Main.qml:33
2.
Password
Password
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/example/Main.qml:39
3.
Duplicate account
Duplica account
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/DuplicateAccount.qml:31
4.
There is already an account created for this email address.
Esiste già un account creato per questo indirizzo email.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/DuplicateAccount.qml:32
5.
OK
OK
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/DuplicateAccount.qml:37
6.
This service is not available right now. Try again later.
Questo servizio non è al momento disponibile. Riprovare più tardi.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/ErrorItem.qml:37
7.
Try Again
Riprova
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/ErrorItem.qml:44
8.
Loading…
Caricamento...
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:120
9.
Cancel
Annulla
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:159 ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:43 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiDialog.qml:91 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiPage.qml:32
10.
ID
ID
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../plugins/module/Options.qml:36
110 of 25 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Mardegan, Claudio Arseni, Milo Casagrande.