Ubuntu RTM
ubuntu-ui-toolkit package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “ubuntu-ui-toolkit-gallery”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu UI Toolkit trunk series template ubuntu-ui-toolkit-gallery.

1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last
1.
About...
Mu dhèidhinn...
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in About.qml:34
2.
Short list
Liosta ghoirid
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ActionBars.qml:68
3.
Number of slots
Co mheud slot
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ActionBars.qml:79
4.
Long list
Liosta fhada
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ActionBars.qml:92
5.
Disabled
À comas
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ActionBars.qml:102 Buttons.qml:91 Sections.qml:45 TextInputs.qml:90 Toggles.qml:45 Toggles.qml:83
6.
NumberAnimation
Beòthachadh àireamhan
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in Animations.qml:24
7.
Standard
Stannardach
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in Animations.qml:28 Buttons.qml:28 Dialog.qml:29 ListItems.qml:25 ProgressBars.qml:29 ProgressBars.qml:85 Sheet.qml:40 Sheet.qml:73 Sliders.qml:28 TextInputs.qml:46
8.
Standard Durations
Fadan stannardach
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in Animations.qml:58
9.
Snap
Greimich
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in Animations.qml:62
10.
Fast
Luath
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in Animations.qml:98
1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.