Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Noble.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Artful import queue.
To see all the translation templates in Artful, go to the full list of templates.
Artful translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2017-10-12 20:11:00 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 098.89 | 286770 286770 | 5 5 | 0 — | 6 6 |
Acehnese | 099.55 | 288708 288708 | 61 61 | 0 — | 45 45 |
Acoli | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar | 099.23 | 287780 287780 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans | 069.65 | 201973 201973 | 334 334 | 871 871 | 136 136 |
Akan | 099.96 | 289892 289892 | 81 81 | 0 — | 7 7 |
Albanian | 065.96 | 191289 191289 | 3 3 | 179 179 | 91 91 |
Amharic | 089.96 | 260897 260897 | 328 328 | 234 234 | 35 35 |
Arabic | 078.70 | 228218 228218 | 3037 3037 | 612 612 | 526 526 |
Aragonese | 092.28 | 267606 267606 | 0 — | 6 6 | 13 13 |
Armenian | 097.08 | 281529 281529 | 210 210 | 55 55 | 48 48 |
Assamese | 084.29 | 244430 244430 | 852 852 | 0 — | 38 38 |
Asturian | 061.48 | 178284 178284 | 7646 7646 | 2114 2114 | 69 69 |
Aymara | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani | 095.01 | 275538 275538 | 1054 1054 | 100 100 | 63 63 |
Baluchi | 100.00 | 289997 289997 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir | 100.00 | 290001 290001 | 30 30 | 0 — | 2 2 |
Basque | 068.41 | 198386 198386 | 1080 1080 | 1696 1696 | 140 140 |
Belarusian | 073.08 | 211931 211931 | 1945 1945 | 9242 9242 | 141 141 |
Bemba | 099.82 | 289481 289481 | 4 4 | 0 — | 4 4 |
Bengali | 083.37 | 241768 241768 | 1434 1434 | 1304 1304 | 184 184 |
Berber (Other) | 100.00 | 289996 289996 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bhojpuri | 100.00 | 289992 289992 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin | 099.88 | 289639 289639 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo | 099.99 | 289970 289970 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian | 008.88 | 25766 25766 | 435 435 | 1438 1438 | 577 577 |
Brazilian Portuguese | 031.78 | 92175 92175 | 22556 22556 | 4148 4148 | 1711 1711 |
Breton | 086.29 | 250240 250240 | 164 164 | 250 250 | 53 53 |
Bulgarian | 064.72 | 187683 187683 | 2589 2589 | 2051 2051 | 225 225 |
Burmese | 080.50 | 233451 233451 | 11 11 | 308 308 | 68 68 |
Catalan | 051.32 | 148828 148828 | 1081 1081 | 1373 1373 | 389 389 |
Catalan (Valencian) | 071.42 | 207123 207123 | 793 793 | 967 967 | 60 60 |
Cebuano | 099.00 | 287101 287101 | 229 229 | 0 — | 16 16 |
Central Nahuatl | 100.00 | 289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama | 100.00 | 289996 289996 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen | 097.84 | 283729 283729 | 3 3 | 1 1 | 6 6 |
Cherokee | 100.00 | 289995 289995 | 50 50 | 0 — | 3 3 |
Chewa; Chichewa; Nyanja | 099.92 | 289771 289771 | 58 58 | 0 — | 3 3 |
Chhattisgarhi | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) | 073.01 | 211743 211743 | 279 279 | 680 680 | 100 100 |
Chinese (Simplified) | 031.97 | 92699 92699 | 6555 6555 | 1913 1913 | 1096 1096 |
Chinese (Traditional) | 048.46 | 140531 140531 | 1318 1318 | 3714 3714 | 393 393 |
Chuvash | 099.75 | 289278 289278 | 14 14 | 0 — | 14 14 |
Colognian | 100.00 | 289998 289998 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish | 099.53 | 288627 288627 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Corsican | 099.68 | 289079 289079 | 83 83 | 0 — | 5 5 |
Creek | 099.95 | 289870 289870 | 2 2 | 0 — | 12 12 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar | 089.65 | 259992 259992 | 68 68 | 255 255 | 10 10 |
Croatian | 064.15 | 186038 186038 | 2362 2362 | 7744 7744 | 239 239 |
Czech | 048.87 | 141718 141718 | 2651 2651 | 331 331 | 491 491 |
Dakota | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish | 047.56 | 137935 137935 | 2245 2245 | 1710 1710 | 336 336 |
Dari Persian | 100.00 | 289998 289998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Divehi | 098.81 | 286542 286542 | 59 59 | 16 16 | 59 59 |
Dutch | 047.71 | 138350 138350 | 7305 7305 | 4198 4198 | 789 789 |
Dzongkha | 090.33 | 261972 261972 | 110 110 | 68 68 | 29 29 |
English (Australia) | 030.54 | 88552 88552 | 55 55 | 30 30 | 108 108 |
English (Canada) | 075.03 | 217586 217586 | 1329 1329 | 24 24 | 102 102 |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 20 20 | 712 712 | 300 300 |
Esperanto | 072.94 | 211529 211529 | 817 817 | 3930 3930 | 167 167 |
Estonian | 076.47 | 221770 221770 | 844 844 | 443 443 | 155 155 |
Ewe | 100.00 | 289995 289995 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese | 097.98 | 284136 284136 | 564 564 | 2 2 | 36 36 |
Filipino | 099.52 | 288596 288596 | 287 287 | 11 11 | 61 61 |
Finnish | 053.38 | 154797 154797 | 225 225 | 2106 2106 | 333 333 |
Franco-Provençal | 099.26 | 287844 287844 | 28 28 | 1 1 | 4 4 |
French | 014.62 | 42400 42400 | 8198 8198 | 3935 3935 | 1843 1843 |
French (Canada) | 089.54 | 259673 259673 | 50 50 | 46 46 | 44 44 |
Frisian | 097.91 | 283933 283933 | 193 193 | 113 113 | 28 28 |
Friulian | 086.42 | 250618 250618 | 143 143 | 38 38 | 15 15 |
Fulah | 099.97 | 289902 289902 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish | 084.01 | 243638 243638 | 633 633 | 413 413 | 15 15 |
Galician | 051.67 | 149845 149845 | 626 626 | 6249 6249 | 189 189 |
Ganda | 099.35 | 288104 288104 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian | 086.26 | 250151 250151 | 1405 1405 | 328 328 | 48 48 |
German | 010.94 | 31713 31713 | 352 352 | 9357 9357 | 1703 1703 |
Greek | 061.35 | 177914 177914 | 2694 2694 | 2072 2072 | 442 442 |
Greenlandic (Kalaallisut) | 099.84 | 289543 289543 | 0 — | 0 — | 8 8 |
Guarani | 099.98 | 289951 289951 | 5 5 | 16 16 | 2 2 |
Gujarati | 080.90 | 234601 234601 | 651 651 | 91 91 | 95 95 |
Haitian; Haitian Creole | 099.80 | 289419 289419 | 146 146 | 0 — | 16 16 |
Hausa | 099.87 | 289637 289637 | 1 1 | 0 — | 3 3 |
Hawaiian | 099.99 | 289971 289971 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew | 073.51 | 213170 213170 | 2058 2058 | 1173 1173 | 241 241 |
Hiligaynon | 099.99 | 289978 289978 | 55 55 | 0 — | 5 5 |
Himachali | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi | 080.70 | 234018 234018 | 1226 1226 | 324 324 | 247 247 |
Hungarian | 056.27 | 163190 163190 | 879 879 | 2951 2951 | 402 402 |
Hunsrik | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic | 077.98 | 226140 226140 | 208 208 | 1150 1150 | 93 93 |
Ido | 099.74 | 289238 289238 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo | 099.87 | 289637 289637 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Iloko | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian | 049.44 | 143366 143366 | 6315 6315 | 1511 1511 | 409 409 |
Ingush | 100.00 | 290000 290000 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Interlingua | 089.16 | 258572 258572 | 302 302 | 275 275 | 25 25 |
Interlingue | 098.60 | 285929 285929 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Inuktitut | 099.99 | 289972 289972 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish | 089.67 | 260045 260045 | 914 914 | 153 153 | 57 57 |
Italian | 035.38 | 102601 102601 | 1942 1942 | 2629 2629 | 1047 1047 |
Japanese | 041.66 | 120805 120805 | 5305 5305 | 2918 2918 | 430 430 |
Javanese | 099.86 | 289587 289587 | 19 19 | 0 — | 5 5 |
Kabardian | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle | 092.31 | 267691 267691 | 125 125 | 10 10 | 21 21 |
Kalmyk | 099.99 | 289980 289980 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada | 081.25 | 235633 235633 | 208 208 | 47 47 | 115 115 |
Karachay-Balkar | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi | 076.90 | 223004 223004 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Kashmiri | 099.92 | 289767 289767 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian | 098.89 | 286772 286772 | 6 6 | 1 1 | 9 9 |
Kazakh | 088.83 | 257618 257618 | 42 42 | 162 162 | 47 47 |
Khmer | 077.91 | 225954 225954 | 22 22 | 658 658 | 46 46 |
Kinyarwanda | 098.92 | 286865 286865 | 1445 1445 | 0 — | 3 3 |
Kirghiz | 097.17 | 281803 281803 | 5208 5208 | 68 68 | 22 22 |
Klingon | 099.99 | 289982 289982 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo | 099.77 | 289328 289328 | 0 — | 2 2 | 1 1 |
Konkani | 099.92 | 289755 289755 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean | 055.28 | 160318 160318 | 803 803 | 3824 3824 | 352 352 |
Kurdish | 090.78 | 263272 263272 | 70 70 | 287 287 | 66 66 |
Kurdish, Central | 095.85 | 277952 277952 | 444 444 | 69 69 | 46 46 |
Ladin | 099.68 | 289072 289072 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Lakota | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao | 099.07 | 287316 287316 | 1539 1539 | 10 10 | 27 27 |
Latgalian | 099.94 | 289813 289813 | 323 323 | 0 — | 5 5 |
Latin | 099.71 | 289173 289173 | 190 190 | 27 27 | 38 38 |
Latvian | 071.93 | 208612 208612 | 1971 1971 | 3187 3187 | 133 133 |
Ligurian | 100.00 | 290000 290000 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian | 098.89 | 286768 286768 | 28 28 | 1 1 | 14 14 |
Lingala | 098.74 | 286338 286338 | 6 6 | 11 11 | 9 9 |
Lithuanian | 069.40 | 201273 201273 | 1133 1133 | 761 761 | 178 178 |
Lojban | 099.82 | 289474 289474 | 25 25 | 0 — | 16 16 |
Louisiana French | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German | 095.90 | 278103 278103 | 128 128 | 40 40 | 105 105 |
Lower Sorbian | 099.99 | 289961 289961 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish | 099.04 | 287223 287223 | 0 — | 26 26 | 27 27 |
Macedonian | 086.77 | 251625 251625 | 870 870 | 174 174 | 78 78 |
Maithili | 094.62 | 274386 274386 | 494 494 | 0 — | 11 11 |
Malagasy | 097.43 | 282548 282548 | 181 181 | 46 46 | 25 25 |
Malay | 047.89 | 138887 138887 | 835 835 | 3396 3396 | 183 183 |
Malayalam | 082.88 | 240356 240356 | 602 602 | 97 97 | 165 165 |
Maltese | 099.65 | 288981 288981 | 12 12 | 46 46 | 15 15 |
Mandar | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo | 099.97 | 289900 289900 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx | 099.36 | 288136 288136 | 65 65 | 34 34 | 8 8 |
Maori | 099.44 | 288366 288366 | 38 38 | 4 4 | 10 10 |
Mapudungun | 099.70 | 289144 289144 | 3 3 | 0 — | 8 8 |
Marathi | 073.17 | 212199 212199 | 300 300 | 251 251 | 106 106 |
Mari (Meadow) | 099.66 | 289007 289007 | 34 34 | 6 6 | 23 23 |
Marshallese | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese | 099.97 | 289909 289909 | 48 48 | 0 — | 11 11 |
Miskito | 099.97 | 289917 289917 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon | 097.38 | 282395 282395 | 359 359 | 0 — | 39 39 |
Mongolian | 096.25 | 279139 279139 | 1182 1182 | 122 122 | 40 40 |
Moroccan Arabic | 100.00 | 289998 289998 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Nahuatl | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan | 100.00 | 289993 289993 | 2 2 | 0 — | 2 2 |
Nepali | 083.55 | 242303 242303 | 278 278 | 371 371 | 102 102 |
Northern Sami | 098.16 | 284670 284670 | 30 30 | 4 4 | 10 10 |
Norwegian Bokmal | 064.94 | 188322 188322 | 1466 1466 | 4540 4540 | 394 394 |
Norwegian Nynorsk | 085.03 | 246587 246587 | 945 945 | 625 625 | 107 107 |
Occitan (post 1500) | 052.88 | 153351 153351 | 604 604 | 5710 5710 | 39 39 |
Ojibwe | 099.96 | 289896 289896 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya | 083.41 | 241890 241890 | 217 217 | 28 28 | 25 25 |
Oromo | 099.93 | 289794 289794 | 32 32 | 0 — | 14 14 |
Ossetian | 099.69 | 289092 289092 | 8 8 | 0 — | 5 5 |
Pampangan | 100.00 | 290001 290001 | 303 303 | 0 — | 1 1 |
Papiamento | 099.91 | 289751 289751 | 0 — | 0 — | 9 9 |
Papuan Malay | 099.98 | 289952 289952 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Pashto | 097.73 | 283404 283404 | 6 6 | 31 31 | 18 18 |
Pennsylvania German | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian | 083.35 | 241730 241730 | 2364 2364 | 721 721 | 277 277 |
Piemontese | 100.00 | 289992 289992 | 21 21 | 0 — | 5 5 |
Polish | 041.26 | 119652 119652 | 2156 2156 | 1791 1791 | 762 762 |
Portuguese | 045.00 | 130487 130487 | 4600 4600 | 8920 8920 | 689 689 |
Punjabi | 073.90 | 214303 214303 | 382 382 | 182 182 | 59 59 |
Quechua | 100.00 | 289999 289999 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance | 099.99 | 289975 289975 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian | 055.70 | 161538 161538 | 5228 5228 | 1190 1190 | 439 439 |
Romany | 099.99 | 289968 289968 | 1 1 | 0 — | 5 5 |
Russian | 022.77 | 66030 66030 | 6063 6063 | 2317 2317 | 1409 1409 |
Samoan | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit | 099.62 | 288892 288892 | 38 38 | 0 — | 15 15 |
Santali | 099.95 | 289851 289851 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian | 099.66 | 289001 289001 | 90 90 | 7 7 | 20 20 |
Scots | 099.46 | 288439 288439 | 89 89 | 5 5 | 14 14 |
Serbian | 051.16 | 148366 148366 | 4466 4466 | 7057 7057 | 204 204 |
Serbian Ijekavian | 100.00 | 289987 289987 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin | 100.00 | 289987 289987 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Latin | 077.15 | 223733 223733 | 2750 2750 | 106 106 | 37 37 |
Shan | 099.19 | 287642 287642 | 0 — | 1 1 | 6 6 |
Shona | 099.77 | 289343 289343 | 26 26 | 1 1 | 14 14 |
Shuswap | 100.00 | 289996 289996 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo | 100.00 | 289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian | 094.17 | 273082 273082 | 22 22 | 23 23 | 13 13 |
Sindhi | 098.17 | 284703 284703 | 27 27 | 3 3 | 24 24 |
Sinhalese | 093.61 | 271479 271479 | 3376 3376 | 137 137 | 88 88 |
Slovak | 061.62 | 178689 178689 | 2142 2142 | 1069 1069 | 302 302 |
Slovenian | 056.59 | 164111 164111 | 605 605 | 4537 4537 | 213 213 |
Somali | 099.94 | 289820 289820 | 4 4 | 17 17 | 6 6 |
Songhai | 100.00 | 289996 289996 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern | 098.61 | 285956 285956 | 0 — | 1 1 | 8 8 |
Sotho, Southern | 099.99 | 289973 289973 | 2 2 | 0 — | 7 7 |
Spanish | 011.01 | 31932 31932 | 3879 3879 | 14757 14757 | 1659 1659 |
Standard Moroccan Tamazight | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sundanese | 099.60 | 288835 288835 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Swahili | 099.77 | 289327 289327 | 248 248 | 0 — | 45 45 |
Swati | 100.00 | 290000 290000 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish | 019.44 | 56371 56371 | 1799 1799 | 3724 3724 | 416 416 |
Syriac | 099.98 | 289957 289957 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog | 098.29 | 285052 285052 | 470 470 | 102 102 | 56 56 |
Tahitian | 100.00 | 290001 290001 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik | 092.14 | 267204 267204 | 25 25 | 9 9 | 11 11 |
Tamashek | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil | 077.17 | 223792 223792 | 706 706 | 197 197 | 184 184 |
Tamil (Sri-Lanka) | 095.89 | 278095 278095 | 31 31 | 0 — | 10 10 |
Tarifit | 100.00 | 289994 289994 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Taroko | 100.00 | 289998 289998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tatar | 098.85 | 286668 286668 | 102 102 | 600 600 | 15 15 |
Telugu | 080.80 | 234317 234317 | 1427 1427 | 489 489 | 106 106 |
Tetum | 099.52 | 288614 288614 | 84 84 | 0 — | 2 2 |
Thai | 077.66 | 225227 225227 | 2495 2495 | 775 775 | 129 129 |
Tibetan | 096.16 | 278858 278858 | 3 3 | 2 2 | 20 20 |
Tigre | 099.88 | 289643 289643 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya | 099.84 | 289549 289549 | 8 8 | 0 — | 6 6 |
Tlingit | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga | 099.89 | 289678 289678 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana | 099.99 | 289982 289982 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish | 034.41 | 99785 99785 | 981 981 | 3558 3558 | 888 888 |
Turkmen | 099.50 | 288547 288547 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Twi | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian | 009.43 | 27357 27357 | 754 754 | 6243 6243 | 429 429 |
Upper Sorbian | 100.00 | 289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu | 099.29 | 287954 287954 | 36 36 | 14 14 | 84 84 |
Uyghur | 076.49 | 221810 221810 | 171 171 | 2490 2490 | 88 88 |
Uzbek | 094.77 | 274834 274834 | 394 394 | 551 551 | 40 40 |
Venda | 099.90 | 289719 289719 | 4 4 | 0 — | 2 2 |
Venetian | 098.95 | 286956 286956 | 28 28 | 0 — | 14 14 |
Vietnamese | 047.95 | 139050 139050 | 2985 2985 | 1738 1738 | 194 194 |
Walamo | 099.96 | 289886 289886 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon | 097.98 | 284146 284146 | 37 37 | 27 27 | 9 9 |
Walser | 099.79 | 289387 289387 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu | 100.00 | 289997 289997 | 112 112 | 0 — | 4 4 |
Welsh | 088.85 | 257679 257679 | 22 22 | 1026 1026 | 66 66 |
Wolof | 099.05 | 287246 287246 | 120 120 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa | 095.59 | 277207 277207 | 933 933 | 0 — | 11 11 |
Yiddish | 099.21 | 287710 287710 | 408 408 | 0 — | 6 6 |
Yoruba | 099.84 | 289528 289528 | 0 — | 3 3 | 13 13 |
Zazaki | 099.94 | 289820 289820 | 22 22 | 0 — | 4 4 |
Zulu | 098.75 | 286389 286389 | 123 123 | 0 — | 15 15 |
Zuni | 100.00 | 290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Translated
Untranslated