Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last
25.
preferences-desktop-wallpaper
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:7
38.
bluetooth
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:6
161.
preferences-color
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in:7
208.
preferences-system-time
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in:7
249.
preferences-desktop-display
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in:7
278.
starred
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/default-apps/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in:7
280.
About
(no translation yet)
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:4 panels/system/about/gnome-about-panel.desktop.in:3
282.
help-about
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/info-overview/gnome-info-overview-panel.desktop.in.in:7
286.
media-removable
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/removable-media/gnome-removable-media-panel.desktop.in.in:7
374.
input-keyboard
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:7
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada, Joan Duran, Robert Millan, Robert Millan, Xavi Ivars.