Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
13 of 3 results
4.
Name
İsim
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Ad
Suggested by Kaya Ünal
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
10.
Revert all menus to original settings?
Bütün menüler orjinal ayarlarına geri döndürülsün mü?
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Bütün menüler ilk ayarlara döndürsün mü?
Suggested by nigra
Shared:
Bütün menüler ilk ayarlara dönsün mü?
Suggested by Fatih Bostancı
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
23.
_Revert to Original
Orjinale _Döndür
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Özgün Haline _Döndür
Suggested by Kaya Ünal
Located in ../data/alacarte.ui.h:12
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fatih Bostancı, Kaya Ünal, Muhammet Kara, Mustafa Agâh Öztürk, Serdar Sağlam, invisibility, nigra.