Ubuntu
alsa-utils package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “alsa-utils”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
175.
Buffer time size %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:318
176.
To choose buffer_size = %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:330
177.
To choose period_size = %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:331
188.
Unable to set transfer align for playback: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:410
194.
Usage: speaker-test [OPTION]...
-h,--help[tab]help
-D,--device[tab]playback device
-r,--rate[tab]stream rate in Hz
-c,--channels[tab]count of channels in stream
-f,--frequency[tab]sine wave frequency in Hz
-F,--format[tab]sample format
-b,--buffer[tab]ring buffer size in us
-p,--period[tab]period size in us
-t,--test[tab]1=use pink noise, 2=use sine wave
-s,--speaker[tab]single speaker test. Values 1=Left or 2=right
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:484
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Treglia, Andrea Carratta, Andrea Vacondio, Asterhex, Bicienzo, DannyDei, DeathUman, Devid Antonio Filoni, Federico Carrer, Giampaolo Bozzali, Giuseppe Terrasi, Guybrush88, Lorenzo Magliocchetti, Lorenzo Sfarra, Luca Bartolomeo, Luca Bedogni, Luca Gervasio, Marco Belli, Maurizio Lattuada, Maurizio Moriconi, Mb, Milo Casagrande, Philip J. Fry, Viper, alone1960, badmotorfinger, daemon, erryko, francy85, jollyr0ger.