|
|
508.
|
|
|
Website hosting
|
|
|
|
|
Веб-саҳифа хостинги
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
Veb-sahifa xostingi
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:160
|
|
|
513.
|
|
|
TagLib & ktrm code
|
|
|
|
|
TagLib ва ktrm коди
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
TagLib va ktrm kodi
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:170
|
|
|
1348.
|
|
|
Title Page
|
|
|
|
|
Сарлавҳа
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
Reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| In upstream: |
|
Qoʻshiq
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
contextbrowser.cpp:281
|
|
|
1771.
|
|
|
Remove selected
|
|
|
i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:126
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePushButton)
|
|
|
|
|
Танланганни олиб ташлаш
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
Tanlanganni olib tashlash
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:72 rc.cpp:2107
|
|
|
2224.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Машраб Қуватов
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Mashrab Quvatov, Nurali Abdurahmonov
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2225.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
kmashrab@uni-bremen.de
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
mashrab@uni-bremen.de, mavnur@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
