|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
flertydig argument %s for %s
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
argumentet %s er tvetydig for %s
|
|
|
Suggested by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:146
|
|
24.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
Minne tildeling feilet
|
|
Translated and reviewed by
Tor Harald Thorland
|
Shared: |
|
Minnetildelingsfeil
|
|
|
Suggested by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
37.
|
|
|
%s : option ` %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flagget « %s » er flertydig
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : flagget « %s » er flertydig
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:526 lib/getopt.c:542
|
|
38.
|
|
|
%s : option `-- %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flagget «-- %s » trenger et argument
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : flagget «-- %s » trenger et argument
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:575 lib/getopt.c:579
|
|
39.
|
|
|
%s : option ` %c %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flagget « %c %s » trenger et argument
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : flagget « %c %s » trenger et argument
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:588 lib/getopt.c:593
|
|
40.
|
|
|
%s : option ` %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flagget « %s » trenger et argument
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : flagget « %s » trenger et argument
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:636 lib/getopt.c:655 lib/getopt.c:971 lib/getopt.c:990
|
|
41.
|
|
|
%s : unrecognized option `-- %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : ukjent flagg «-- %s »
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : ukjent flagg «-- %s »
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:693 lib/getopt.c:696
|
|
42.
|
|
|
%s : unrecognized option ` %c %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : ukjent flagg « %c %s »
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : ukjent flagg « %c %s »
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:704 lib/getopt.c:707
|
|
43.
|
|
|
%s : illegal option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : ukjent flagg -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : ukjent flagg -- %c
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:759 lib/getopt.c:762
|
|
44.
|
|
|
%s : invalid option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : ukjent flagg -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
Shared: |
|
%s : ukjent flagg -- %c
|
|
|
Suggested by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:768 lib/getopt.c:771
|