Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Georgian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
1.
Accessibility
დამხმარე საშუალებები
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
2.
Accessibility Settings
დამხმარე საშუალებათა პარამეტრები
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
3.
Accessories
აქსესუარები
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
4.
Desktop accessories
სამუშაო მაგიდის აქსესუარები
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
5.
Applications
პროგრამები
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
6.
Personal preferences and administration settings
საკუთარი პარამეტრები და ადმინისტრაცია
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
7.
System
სისტემა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
8.
Programming
დაპროგრამება
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
პროგრამირება
Suggested by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
9.
Tools for software development
დაპროგრამების ხელსაწყოები
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
პროგრამირების ხელსაწყოები
Suggested by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
10.
Education
განათლება
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giorgi Maghlakelidze, Vladimer Sichinava.