|
14.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
Grafikas aplikācijas
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Sedlenieks
|
In upstream: |
|
Grafikas programmas
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
Shared: |
|
Grafikas lietotnes
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
Programmas darbam internetā, piemēram web un e-pasta pārlūki
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Sedlenieks
|
In upstream: |
|
Programmas darbam internetā, piemēram web un epasta pārlūki
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
Shared: |
|
Programmas darbam internetā, piemēram, tīmekļa pārlūkošana un e-pasts
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
29.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
Sistēmas rīki
|
|
Translated and reviewed by
gints
|
In upstream: |
|
Sistēma rīki
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
48.
|
|
|
Menu tree is empty
|
|
|
|
Izvēlnes koks ir tukšs
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Izvēlne koks ir tukšs
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:169
../util/test-menu-spec.c:211
|