Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 544 results
1.
Comma separated list of hosts that the GST will be able to access when the remote configuration option is enabled
Листа на хостови поделени со запирка на кои што ќе може да им пристапи GST кога е вклучена опцијата за конфигурирање од далечина
Translated and reviewed by Arangel Angov
2.
Last GST version executed
Последна извршена верзија на GST
Translated and reviewed by Arangel Angov
3.
Preferred bootloader that boot-admin will configure
Префериран подигнувач кој што ќе го конфигурира администраторот
Translated and reviewed by Arangel Angov
4.
Remote hosts
Далечни хостови
Translated and reviewed by Arangel Angov
5.
The GST are able to do remote configuration through SSH, enable this option to use this feature
GST се во можност да изведуваат далечно конфигурирање преку SSH. Вклучете ја оваа опција за да ја користите оваа особина.
Translated and reviewed by Arangel Angov
6.
The last GST version that this computer has run
Последната верзија на GST што била извршена на овој компјутер
Translated and reviewed by Arangel Angov
7.
This key stores the bootloader that boot-admin will configure if there are more than one installed, if it's not set or isn't valid, then boot-admin will ask the user
Ова копче го складира подигнувачот на системот кој што ќе го конфигурира „boot-admin“. Ако веќе има инсталиран подигнувач и доколку не е поставен или пак не работи како што треба тогаш „boot-admin“ ќе го праша корисникот.
Translated and reviewed by Arangel Angov
8.
Whether the tools will use remote administration or not
Дали алатките ќе користат далечна администрација
Translated and reviewed by Arangel Angov
9.
Whether the users-admin tool should show all users and groups or not
Дали алатката за корисниците-администраторите да ги покажува сите корисници и групи
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
10.
Whether the warning dialog should be shown or not
Дали треба да биде прикажан дијалогот за предупредување
Translated and reviewed by Arangel Angov
110 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Јован Наумовски.