|
|
179.
|
|
|
Open the selected files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-launcher.c:120
|
|
|
181.
|
|
|
Open the selected directories in new Thunar windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-launcher.c:121
|
|
|
303.
|
|
|
(%lu hour remaining)
|
|
|
|
(%lu hours remaining)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu stunda palikusi)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlikusi %lu stunda
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
(atlikusi %lu stunda)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu stundas palikušas)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlikušas %lu stundas
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
(atlikušas %lu stundas)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu stundas palikušas)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlicis %lu stundu
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-progress-dialog.c:523
|
|
|
304.
|
|
|
(%lu minute remaining)
|
|
|
|
(%lu minutes remaining)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu minūte palikusi)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlikusi %lu minūte
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
(atlikusi %lu minūte)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu minūtes palikušas)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlikušas %lu minūtes
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
(atlikušas %lu minūtes)
|
|
Translated and reviewed by
fich-lv
|
| In upstream: |
|
(%lu minūtes palikušas)
|
|
|
Suggested by
Rihards Prieditis
|
| Shared: |
|
atlicis %lu minūšu
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-progress-dialog.c:528
|
|
|
349.
|
|
|
Add Folder to _Shortcuts
|
|
|
|
Add Folders to _Shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:96 ../thunar/thunar-shortcuts-pane.c:411
|
|
|
381.
|
|
|
Rename the selected file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:323
|
|
|
398.
|
|
|
Delete the selected file permanently
|
|
|
|
Delete the selected files permanently
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:3363
|
|
|
401.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-stock.c:55
|
|
|
402.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-stock.c:56
|
|
|
422.
|
|
|
Zoom _In
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-window.c:262
|
