|
|
16.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
Ir pieejams %i atjauninājums
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
| In upstream: |
|
Pieejams %i atjauninājums
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Ir peejami %i atjauninājumi
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
| In upstream: |
|
Pieejami %i atjauninājumi
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
| In upstream: |
|
Pieejami %i atjauninājumu
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
17.
|
|
|
Click on the notification icon to show the update
|
|
|
|
Click on the notification icon to show the updates
|
|
|
|
|
Klikšķiniet uz notifikācijas ikonas, lai parādītu atjauninājumu
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
|
|
|
Klikšķiniet uz notifikācijas ikonas, lai parādītu atjauninājumus
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
ArmixZ
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
A error occured, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get on a terminal to see what is wrong. 
The error message was: ' %s' |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:300
|
|
|
23.
|
|
|
A error occured, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get on a terminal to see what is wrong.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:307
|
