|
1.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
Lûd & fideo
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Lûd en Fideo
|
|
|
Suggested by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
2.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
Multimediamenu
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Media
|
|
|
Suggested by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
5.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
Arken foar software-ûntwikkeling
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Programma's foar it untwikkelje fan programma's
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
7.
|
|
|
Education
|
|
|
|
Ûnderwiis
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Edukaasje
|
|
|
Suggested by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
10.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
Spultsjes en ferdiverdaasje
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Spultsjes en Ferdiverdaasje
|
|
|
Suggested by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
13.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
Grafyske applikaasjes
|
|
Translated by
Peter Hoogsteen
|
|
Reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Grafyske programma's
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Programma's foar Ynternet tagong sa as web en ynternet post
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
19.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
Kantoarapplikaasjes
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Kantoar programma's
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
21.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
Systeem arken
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Systeemarken
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
22.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
Systeem konfiguraasje en kontrôle
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Systeemkonfiguraasje en -kontrôle
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|