|
34.
|
|
|
<change-id>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
<ændrings-id>
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
<skift-id>
|
|
|
Suggested by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/last.go:46
|
|
63.
|
|
|
All snaps up to date.
|
|
|
|
Alle snapper er opdateret.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Alle snaps er opdateret.
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:749 cmd/snap/cmd_snap_op.go:840
|
|
86.
|
|
|
Change ID
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Ændrings-id
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Skift id
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/last.go:48
|
|
118.
|
|
|
Disable all aliases for snap %q
|
|
|
|
Deaktivér alle aliasser for snappen %q
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Deaktivér alle aliasser for snap %q
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_aliases.go:112
|
|
134.
|
|
|
Enable %q s nap
|
|
|
|
Aktivér snappen %q
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Aktivér snap'en %q
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:521
|
|
158.
|
|
|
Grade states the build quality of the snap (defaults to 'stable')
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Karakteren angiver snappens buildkvalitet (som standard "stable")
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Karakteren angiver snap'ens buildkvalitet (som standard "stable")
|
|
|
Suggested by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:68
|
|
167.
|
|
|
Identifier of the snap package associated with the build
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Identifikator for snap-pakken tilknyttet denne build
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Identifikator for snap-pakken tilknyttet denne version
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:64
|
|
169.
|
|
|
Ignore validation by other snaps blocking the refresh
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Ignorér bekræftelse fra andre snapper, som blokerer genopfriskningen
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Ignorér bekræftelse fra andre snap'er, som blokerer genopfriskningen
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1322
|
|
178.
|
|
|
Install %q s nap
|
|
|
|
Installér snappen %q
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Installér snap'en %q
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:437
|
|
179.
|
|
|
Install %q s nap from file
|
|
|
|
Installér snappen %q f ra en fil
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Installér snap'en %q f ra en fil
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_sideload_n_try.go:185
|