Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Welsh Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 532 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 118 | 2018-02-16 15:59:05 UTC | Rhoslyn Prys |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 785 785 | 1729 | 2018-08-19 11:39:44 UTC | Fergus Elliott |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 177 | 2018-03-02 11:24:53 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-debconf | 99.33993399339934 000.66 | 2 2 | 0 — | 40 40 | 303 | 2021-11-10 16:53:18 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 5 | 2018-02-28 19:31:07 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2018-04-23 08:41:36 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2018-04-07 10:25:14 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-initial-setup | 99.38650306748467 000.61 | 1 1 | 0 — | 0 — | 163 | 2018-08-19 11:55:01 UTC | Fergus Elliott |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 293 | 2018-04-23 12:56:17 UTC | Rhoslyn Prys |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 116 | 2018-09-06 09:01:33 UTC | Rhoslyn Prys |
ubuntu-release-upgrader | 99.3975903614458 000.60 | 2 2 | 0 — | 0 — | 332 | 2018-04-23 13:00:08 UTC | Rhoslyn Prys |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 72 | 2019-04-29 13:55:07 UTC | Eoin Mahon |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2018-03-26 09:47:15 UTC | Rhoslyn Prys |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-10-15 07:57:22 UTC | Ciaran Crocker |
app-install-data | 34.610325550805655 065.39 | 3977 3977 | 0 — | 0 — | 6082 | 2018-04-23 13:23:02 UTC | Rhoslyn Prys |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2010-12-11 16:41:19 UTC | Owen Llywelyn |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-02 18:44:58 UTC | danielt998 |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2018-04-27 10:24:54 UTC | Rhoslyn Prys |
software-properties | 99.59183673469387 000.41 | 1 1 | 0 — | 12 12 | 245 | 2018-09-06 08:59:56 UTC | Rhoslyn Prys |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-04-18 17:14:40 UTC | Llwyd |
apport | 96.3157894736842 003.68 | 7 7 | 0 — | 0 — | 190 | 2018-03-04 11:30:56 UTC | — |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-02-03 01:24:19 UTC | David Jones |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2018-03-03 16:51:05 UTC | Rhoslyn Prys |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2018-04-07 10:02:28 UTC | Rhoslyn Prys |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2018-03-02 11:54:00 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 38 | 2020-04-03 07:41:44 UTC | Rhys Jones |
python-apt | 64.0 036.00 | 54 54 | 0 — | 0 — | 150 | 2014-04-18 15:33:32 UTC | Llwyd |
cheese | 99.23664122137404 000.76 | 1 1 | 0 — | 0 — | 131 | 2018-04-22 18:12:43 UTC | Rhoslyn Prys |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 74 | 2021-06-02 18:36:59 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 34 34 | 1682 | 2022-03-01 19:09:33 UTC | Iestyn Pryce |
gtk-3.0-properties | 99.8217468805704 000.18 | 4 4 | 0 — | 1 1 | 2244 | 2022-03-01 18:49:53 UTC | Iestyn Pryce |
gnome-control-center-2.0 | 99.76190476190476 000.24 | 4 4 | 1 1 | 4 4 | 1680 | 2023-12-13 04:43:00 UTC | Rhys Jones |
gnome-software | 12.650602409638553 087.35 | 1305 1305 | 0 — | 0 — | 1494 | 2018-04-20 14:08:25 UTC | Rhoslyn Prys |
nautilus | 34.48581560283688 065.51 | 739 739 | 0 — | 4 4 | 1128 | 2021-11-01 20:23:00 UTC | Rhys Jones |
snappy | 0.0 100.00 | 948 948 | 0 — | 0 — | 948 | 2018-04-20 15:51:06 UTC | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2018-04-22 18:17:00 UTC | Rhoslyn Prys |
nm-applet | 1.3972055888223553 098.60 | 988 988 | 0 — | 0 — | 1002 | 2014-04-30 19:13:46 UTC | Owen Llywelyn |
deja-dup | 9.422492401215806 090.58 | 298 298 | 1 1 | 2 2 | 329 | 2019-02-23 12:29:57 UTC | Michael Terry |
gedit | 39.05817174515235 060.94 | 440 440 | 0 — | 10 10 | 722 | 2020-05-12 20:19:22 UTC | Iestyn Pryce |
totem | 25.06527415143603 074.93 | 287 287 | 0 — | 1 1 | 383 | 2020-04-05 15:08:16 UTC | Rhys Jones |
shotwell | 2.4143302180685358 097.59 | 1253 1253 | 0 — | 0 — | 1284 | 2012-02-03 02:08:38 UTC | David Jones |
libwnck | 11.688311688311687 088.31 | 204 204 | 0 — | 0 — | 231 | 2020-04-05 08:50:24 UTC | Rhys Jones |
eog | 23.46041055718475 076.54 | 261 261 | 1 1 | 1 1 | 341 | 2020-07-21 17:59:50 UTC | Rhys Jones |
evince | 17.93103448275862 082.07 | 357 357 | 0 — | 0 — | 435 | 2021-05-13 10:15:18 UTC | Rhys Jones |
simple-scan | 9.473684210526317 090.53 | 172 172 | 0 — | 0 — | 190 | 2011-05-08 17:04:51 UTC | Huw |
system-config-printer | 1.5217391304347827 098.48 | 906 906 | 0 — | 0 — | 920 | 2013-04-16 12:07:28 UTC | Alan Cox |
gnome-calendar | 78.66666666666666 021.33 | 48 48 | 0 — | 0 — | 225 | 2018-04-03 10:28:28 UTC | Owen Llywelyn |
gnome-power-manager | 60.483870967741936 039.52 | 49 49 | 0 — | 2 2 | 124 | 2018-04-23 13:33:40 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-session-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 95 | 2020-04-03 14:14:20 UTC | Rhys Jones |
gnome-bluetooth2 | 0.0 100.00 | 111 111 | 0 — | 0 — | 111 | 2020-10-26 12:18:27 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 0.1838235294117647 099.82 | 543 543 | 0 — | 0 — | 544 | 2018-04-20 16:01:10 UTC | Launchpad Translations... |
fcitx | 0.0 100.00 | 728 728 | 0 — | 0 — | 728 | 2018-04-20 16:01:33 UTC | — |
policykit-1-gnome | 56.25 043.75 | 7 7 | 0 — | 0 — | 16 | 2011-01-26 01:12:04 UTC | David Jones |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 57 57 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-04-20 16:02:21 UTC | — |
atk10 | 73.96449704142012 026.04 | 44 44 | 0 — | 1 1 | 169 | 2017-07-13 18:49:23 UTC | Iestyn Pryce |
avahi | 0.0 100.00 | 168 168 | 0 — | 0 — | 168 | — | — |
baobab | 8.21917808219178 091.78 | 67 67 | 0 — | 1 1 | 73 | 2020-04-06 01:34:31 UTC | Rhys Jones |
caribou | 0.0 100.00 | 57 57 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-04-20 16:03:45 UTC | — |
dashtodock | 0.0 100.00 | 123 123 | 0 — | 0 — | 123 | 2018-04-20 16:04:21 UTC | — |
evolution | 40.54775031122177 059.45 | 3343 3343 | 46 46 | 0 — | 5623 | 2018-10-08 13:54:25 UTC | Iestyn Pryce |
evolution-data-server | 33.100558659217874 066.90 | 958 958 | 0 — | 30 30 | 1432 | 2018-10-08 12:21:38 UTC | Rhys Jones |
file-roller | 30.434782608695656 069.57 | 192 192 | 0 — | 5 5 | 276 | 2020-10-12 10:14:26 UTC | Rhys Jones |
gcr | 0.0 100.00 | 267 267 | 0 — | 0 — | 267 | 2012-07-02 13:51:35 UTC | — |
gdm | 10.227272727272728 089.77 | 79 79 | 0 — | 0 — | 88 | 2017-07-27 22:15:52 UTC | — |
gnome-calculator | 3.4482758620689653 096.55 | 588 588 | 0 — | 0 — | 609 | 2020-04-06 02:04:29 UTC | Rhys Jones |
gnome-desktop-3.0 | 2.941176470588235 097.06 | 33 33 | 0 — | 0 — | 34 | 2020-12-14 21:06:32 UTC | tgb |
gnome-disk-utility | 0.1342281879194631 099.87 | 744 744 | 0 — | 0 — | 745 | 2018-04-20 16:07:56 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-font-viewer | 0.49261083743842365 099.51 | 202 202 | 0 — | 0 — | 203 | 2020-04-03 14:07:51 UTC | Rhys Jones |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2015-09-16 17:59:20 UTC | Chris J |
gnome-keyring | 3.061224489795918 096.94 | 95 95 | 0 — | 0 — | 98 | 2010-12-22 05:49:21 UTC | Rhys Jones |
gnome-logs | 0.8130081300813009 099.19 | 122 122 | 0 — | 0 — | 123 | 2018-04-20 16:10:38 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-mahjongg | 28.37837837837838 071.62 | 53 53 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 14:00:37 UTC | Telsa Gwynne |
gnome-mines | 28.205128205128204 071.79 | 56 56 | 0 — | 0 — | 78 | 2018-02-04 13:03:42 UTC | Telsa Gwynne |
gnome-online-accounts | 0.0 100.00 | 160 160 | 0 — | 0 — | 160 | 2018-04-20 16:11:50 UTC | — |
Overall statistics: | 090.89 | 290484 | 56 | 995 | 319600 |
1 → 75 of 532 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated