Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

110 of 55 results
17.
Open specific tab number on startup
(no translation yet)
Located in ../software-properties-qt:84
19.
Legacy option, unused
(no translation yet)
Located in ../software-properties-qt:92
26.
Update package cache after adding (legacy option)
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:74
27.
Legacy option, unused.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:77
36.
Press [ENTER] to continue or Ctrl-c to cancel removing it.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:159
37.
Press [ENTER] to continue or Ctrl-c to cancel adding it.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:161
55.
Ubuntu Software
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:263
101.
Ended %s - extend or upgrade now
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:402
102.
Ends %s - extend or upgrade soon
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:404
104.
Extend…
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:409
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Aliaksandr Tsukanau, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vitaly Danilovich, angler.