Ubuntu
kdelibs package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
130.
Monday
mandag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Mandag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:153
131.
Tuesday
tirsdag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Tirsdag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:154
132.
Wednesday
onsdag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Onsdag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:155
133.
Thursday
torsdag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Torsdag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:156
134.
Friday
fredag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Fredag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:157
135.
Saturday
lørdag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Lørdag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:158
136.
Sunday
søndag
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Søndag
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in common_texts.cpp:159
252.
&Replace
E&rstat
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
&Erstat
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in kdeui/keditcl2.cpp:833 kutils/kfinddialog.cpp:231 obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kspellui.cpp:168 obj-arm-linux-gnueabi/kspell2/ui/kspell2ui.cpp:182 rc.cpp:93 rc.cpp:322
312.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Martin Schlander
In upstream:
Erik Kjær Pedersen
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in _translatorinfo.cpp:1
313.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Martin Schlander
In upstream:
erik@binghamton.edu
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in _translatorinfo.cpp:3
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Erik Kjær Pedersen, Jesper R. Meyer, Kenneth Graulund, Martin Schlander, Tomas Lauridsen, skovtrolden.