Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 271 results
1.
Error message
ত্ৰুটিৰ বাৰ্তা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
2.
Informational message
তথ্যমূলক বাৰ্তা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
3.
Log in
লগ-ইন
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
প্ৰৱেশ
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
4.
Log out
লগ-আউট
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
প্ৰস্থান কৰক
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
5.
Miscellaneous message
বিবিধ বাৰ্তা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
6.
Question dialog
প্ৰশ্নবোধক ডায়লগ
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
প্ৰশ্নবোধক সম্বাদ
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
7.
System events
সিস্টেম ইভেন্ট
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘটনা
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
8.
Warning message
সতৰ্কবাৰ্তা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
9.
Default Background
ডিফল্ট পটভূমি
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
অবিকল্পিত পটভূমি
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gnome-default.xml.in.in.h:1
10.
Choose menu item
মেনুৰ বস্তু নিৰ্বাচন কৰুন
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
তালিকাৰ বস্তু নিৰ্বাচন কৰক
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:3
110 of 271 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan.