Ubuntu
gnome-shell-extension-desktop-icons-ng package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “ding”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last
1.
Cancel
Cancelar
Translated by Rafael Fontenelle
Located in app/autoAr.js:297 app/autoAr.js:636 app/desktopManager.js:985 app/fileItemMenu.js:460
2.
Delete
Excluir
Translated by Rafael Fontenelle
Located in askConfirmPopup.js:36
3.
OK
OK
Translated by Rafael Fontenelle
Located in app/askRenamePopup.js:54 app/autoAr.js:305 app/desktopManager.js:983
4.
Folder name
(no translation yet)
Located in app/askRenamePopup.js:46
5.
File name
(no translation yet)
Located in app/askRenamePopup.js:46
6.
Rename
(no translation yet)
Located in app/askRenamePopup.js:54
7.
Command not found
Comando não encontrado
Translated by Rafael Fontenelle
Located in app/desktopIconsUtil.js:154
8.
Do you want to run “{0}”, or display its contents?
Você deseja executar “{0}” ou exibir seu conteúdo?
Translated by Rafael Fontenelle
Located in desktopIconsUtil.js:225
9.
“{0}” is an executable text file.
“{0}” é um arquivo executável.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in desktopIconsUtil.js:226
10.
Execute in a terminal
(no translation yet)
Located in desktopIconsUtil.js:230
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Sbaraglini Saluceste, Lucas Henrique, Rafael Fontenelle.