Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malay Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 542 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 25.0 075.00 | 18 18 | 0 — | 0 — | 24 | 2022-11-07 03:10:56 UTC | — |
bootloader | 76.27118644067797 023.73 | 28 28 | 0 — | 9 9 | 118 | 2016-11-12 15:47:34 UTC | abuyop |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 1729 | 2012-03-10 00:27:04 UTC | abuyop |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-07-18 00:21:48 UTC | abuyop |
ubiquity-debconf | 85.07462686567165 014.93 | 50 50 | 20 20 | 2 2 | 335 | 2020-11-16 20:11:45 UTC | MFauzilkamil Zainuddin |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 5 | 2013-06-21 07:17:55 UTC | abuyop |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 91.8918918918919 008.11 | 3 3 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-09-13 17:46:48 UTC | abuyop |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 91.8918918918919 008.11 | 3 3 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-09-13 17:47:14 UTC | abuyop |
gnome-initial-setup | 70.05988023952095 029.94 | 50 50 | 0 — | 0 — | 167 | 2022-02-16 06:14:36 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 293 | 2014-08-30 00:43:12 UTC | abuyop |
update-manager | 93.96551724137932 006.03 | 7 7 | 4 4 | 25 25 | 116 | 2024-04-11 20:28:48 UTC | Andreas Hasenack |
ubuntu-release-upgrader | 83.91812865497076 016.08 | 55 55 | 0 — | 0 — | 342 | 2018-09-06 03:59:49 UTC | abuyop |
update-notifier | 72.22222222222221 027.78 | 20 20 | 0 — | 29 29 | 72 | 2020-10-30 05:01:39 UTC | abuyop |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-01-02 10:25:11 UTC | abuyop |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-06 03:30:28 UTC | abuyop |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6082 | 2015-11-03 07:57:51 UTC | abuyop |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-03-15 02:57:49 UTC | abuyop |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2009-11-18 11:56:31 UTC | — |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2015-12-15 06:30:41 UTC | abuyop |
software-properties | 77.81954887218046 022.18 | 59 59 | 7 7 | 8 8 | 266 | 2022-04-20 09:54:25 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2013-12-14 13:25:13 UTC | abuyop |
apport | 99.47368421052632 000.53 | 1 1 | 0 — | 0 — | 190 | 2019-09-13 17:48:19 UTC | abuyop |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-07-23 23:53:47 UTC | abuyop |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2012-09-17 21:54:55 UTC | abuyop |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2018-09-05 05:29:34 UTC | abuyop |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-01-02 10:31:00 UTC | abuyop |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 3 3 | 38 | 2022-03-28 16:37:26 UTC | abuyop |
python-apt | 92.42424242424242 007.58 | 5 5 | 0 — | 0 — | 66 | 2019-09-13 17:54:46 UTC | abuyop |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 10 10 | 130 | 2021-02-12 14:40:26 UTC | abuyop |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 74 | 2022-04-04 15:22:38 UTC | abuyop |
gtk-3.0 | 96.63319551092735 003.37 | 57 57 | 3 3 | 0 — | 1693 | 2021-09-04 08:01:08 UTC | abuyop |
gtk-3.0-properties | 99.9107939339875 000.09 | 2 2 | 23 23 | 0 — | 2242 | 2021-09-04 08:22:02 UTC | abuyop |
gnome-control-center-2.0 | 81.22362869198312 018.78 | 356 356 | 37 37 | 4 4 | 1896 | 2023-07-27 14:24:57 UTC | abuyop |
gnome-software | 62.6882966396292 037.31 | 322 322 | 1 1 | 0 — | 863 | 2022-07-28 15:34:52 UTC | abuyop |
nautilus | 93.46642468239564 006.53 | 72 72 | 68 68 | 103 103 | 1102 | 2023-05-31 16:30:16 UTC | abuyop |
snappy | 2.6399155227032733 097.36 | 922 922 | 4 4 | 0 — | 947 | 2022-02-16 06:22:28 UTC | Mohd Hafizul Afifi Abd... |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2009-10-24 07:33:48 UTC | Mohd Farimi Ab Rahman |
nm-applet | 58.0046403712297 042.00 | 362 362 | 0 — | 3 3 | 862 | 2021-06-17 11:44:42 UTC | Umarzuki Bin Mochlis M... |
deja-dup | 74.08637873754152 025.91 | 78 78 | 0 — | 0 — | 301 | 2018-09-07 12:32:39 UTC | abuyop |
gedit | 96.40387275242047 003.60 | 26 26 | 23 23 | 46 46 | 723 | 2022-03-03 08:57:34 UTC | abuyop |
totem | 94.17721518987342 005.82 | 23 23 | 10 10 | 33 33 | 395 | 2022-03-21 15:11:23 UTC | abuyop |
shotwell | 61.52647975077882 038.47 | 494 494 | 25 25 | 0 — | 1284 | 2014-07-30 18:40:04 UTC | abuyop |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2022-03-28 22:54:17 UTC | Hasbullah Bin Pit |
eog | 91.50943396226415 008.49 | 27 27 | 0 — | 2 2 | 318 | 2022-03-21 18:49:01 UTC | abuyop |
evince | 90.5829596412556 009.42 | 42 42 | 24 24 | 10 10 | 446 | 2021-06-17 10:46:34 UTC | abuyop |
simple-scan | 85.44600938967136 014.55 | 31 31 | 28 28 | 32 32 | 213 | 2021-02-12 14:54:29 UTC | abuyop |
system-config-printer | 80.86021505376344 019.14 | 178 178 | 0 — | 16 16 | 930 | 2017-10-09 13:18:43 UTC | abuyop |
gnome-calendar | 86.328125 013.67 | 35 35 | 0 — | 0 — | 256 | 2021-01-16 01:04:46 UTC | abuyop |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 123 | 2017-03-23 11:30:37 UTC | abuyop |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 16 16 | 110 | 2022-04-13 06:04:58 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 27.160493827160494 072.84 | 413 413 | 0 — | 0 — | 567 | 2015-11-03 08:38:50 UTC | abuyop |
fcitx | 99.72489683631362 000.28 | 2 2 | 0 — | 0 — | 727 | 2018-09-06 03:43:51 UTC | abuyop |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-01-24 11:28:48 UTC | abuyop |
alternative-toolbar | 94.91525423728814 005.08 | 3 3 | 0 — | 0 — | 59 | 2018-09-06 03:35:51 UTC | abuyop |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 169 | 2020-08-11 19:09:26 UTC | abuyop |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2015-12-04 01:33:42 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 80.48780487804879 019.51 | 16 16 | 0 — | 0 — | 82 | 2021-05-24 22:06:25 UTC | abuyop |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 57 | 2018-09-07 03:27:36 UTC | abuyop |
dashtodock | 16.546762589928058 083.45 | 116 116 | 0 — | 0 — | 139 | 2018-09-09 05:48:34 UTC | abuyop |
ding | 12.318840579710146 087.68 | 121 121 | 0 — | 0 — | 138 | 2022-02-16 06:27:31 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
evolution | 96.13259668508287 003.87 | 224 224 | 83 83 | 163 163 | 5792 | 2021-03-05 14:57:58 UTC | abuyop |
evolution-data-server | 97.48743718592965 002.51 | 35 35 | 9 9 | 4 4 | 1393 | 2021-03-25 13:48:58 UTC | abuyop |
file-roller | 90.13157894736842 009.87 | 30 30 | 0 — | 0 — | 304 | 2022-03-22 04:24:49 UTC | abuyop |
gcr | 94.79553903345726 005.20 | 14 14 | 0 — | 0 — | 269 | 2020-03-19 22:00:59 UTC | abuyop |
gdm | 88.65979381443299 011.34 | 11 11 | 1 1 | 0 — | 97 | 2024-02-12 12:19:08 UTC | abuyop |
gnome-calculator | 89.0909090909091 010.91 | 72 72 | 0 — | 0 — | 660 | 2022-03-21 16:37:20 UTC | abuyop |
gnome-desktop-3.0 | 97.14285714285714 002.86 | 1 1 | 4 4 | 0 — | 35 | 2023-07-10 12:12:21 UTC | abuyop |
gnome-disk-utility | 96.8 003.20 | 24 24 | 0 — | 2 2 | 750 | 2021-05-05 00:37:17 UTC | abuyop |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 203 | 2022-02-15 07:22:31 UTC | abuyop |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2 | 2011-11-04 11:21:54 UTC | abuyop |
gnome-keyring | 96.93877551020408 003.06 | 3 3 | 11 11 | 15 15 | 98 | 2021-06-08 17:12:49 UTC | abuyop |
gnome-logs | 96.0 004.00 | 5 5 | 0 — | 0 — | 125 | 2021-10-07 14:55:52 UTC | abuyop |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2021-01-21 00:48:48 UTC | abuyop |
gnome-mines | 86.25 013.75 | 11 11 | 0 — | 0 — | 80 | 2021-08-20 13:16:08 UTC | abuyop |
Overall statistics: | 062.22 | 198048 | 818 | 1916 | 318283 |
1 → 75 of 542 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated