Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
14 of 4 results
1.
Installing additional software
Software gehiago instalatzea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:1
2.
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
<em>Software-Biltegia</em> daukazu softwarea instalatzeko (edo desinstalatzeko) zuzenean gure online errepositorioetatik. Konrtu handia dugu gure errepositorioak seguruak eta eguneratuak izan daitezen.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in slides/installing-software.html:2
3.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
Musika eta filmak sortu, 3D modeloak sortu, unibertsoa esploratu eta beste mila gauza egiteko prest dagoen software mordoa dago.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:3
4.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
Gugandik zuzenean lortu ezin dezakezun zerbait badago, Debian pakete bat edo beste errepositorioren bat eskaintzen duten begiratu ezazu. Horrela, erraz asko instalatuko duzu eta eguneraketa automatikoak jasoko dituzu.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel Pascual Aldabaldetreku.