Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 26 | 2022-09-20 20:42:35 UTC | NorwayFun |
bootloader | 66.94915254237289 033.05 | 39 39 | 55 55 | 1 1 | 118 | 2021-11-16 19:03:08 UTC | Tornike Khintibidze |
debian-installer | 94.85251590514748 005.15 | 89 89 | 106 106 | 193 193 | 1729 | 2012-08-23 23:21:10 UTC | Andria Vasadze |
debian-installer-help | 86.4406779661017 013.56 | 24 24 | 0 — | 0 — | 177 | 2010-11-14 12:59:22 UTC | Vladimer Sichinava |
ubiquity-debconf | 29.253731343283583 070.75 | 237 237 | 0 — | 0 — | 335 | 2011-06-01 16:37:50 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
ubiquity-desktop | 60.0 040.00 | 2 2 | 3 3 | 1 1 | 5 | 2011-03-19 17:09:31 UTC | George Salukvadze |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 29.72972972972973 070.27 | 26 26 | 0 — | 0 — | 37 | 2012-08-23 13:48:17 UTC | Andria Vasadze |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 32.432432432432435 067.57 | 25 25 | 1 1 | 0 — | 37 | 2012-08-24 10:32:24 UTC | Andria Vasadze |
gnome-initial-setup | 88.27586206896552 011.72 | 17 17 | 0 — | 0 — | 145 | 2022-10-19 18:19:42 UTC | NorwayFun |
language-selector | 67.24137931034483 032.76 | 19 19 | 2 2 | 2 2 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 0.0 100.00 | 293 293 | 0 — | 0 — | 293 | — | — |
update-manager | 20.689655172413794 079.31 | 92 92 | 2 2 | 0 — | 116 | 2018-05-30 07:31:06 UTC | Vladimer Sichinava |
ubuntu-release-upgrader | 43.32344213649852 056.68 | 191 191 | 0 — | 0 — | 337 | 2012-10-04 05:52:46 UTC | Vladimer Sichinava |
update-notifier | 52.0 048.00 | 36 36 | 0 — | 0 — | 75 | 2020-10-30 05:01:38 UTC | Vladimer Sichinava |
landscape-client | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
libdbusmenu | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
app-install-data | 1.2167050312397236 098.78 | 6008 6008 | 22 22 | 0 — | 6082 | 2010-11-03 15:12:28 UTC | — |
friendly-recovery | 15.217391304347828 084.78 | 39 39 | 0 — | 0 — | 46 | 2010-03-22 17:42:11 UTC | Aleksandre Apkhaidze |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-31 19:36:31 UTC | — |
usbcreator | 2.1739130434782608 097.83 | 45 45 | 0 — | 0 — | 46 | 2014-10-16 19:28:12 UTC | — |
software-properties | 25.78125 074.22 | 190 190 | 25 25 | 5 5 | 256 | 2022-10-19 19:59:03 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
apport | 0.0 100.00 | 191 191 | 0 — | 0 — | 191 | — | — |
apturl | 17.647058823529413 082.35 | 28 28 | 0 — | 0 — | 34 | 2010-12-20 09:59:27 UTC | — |
system-service | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | — | — |
ubuntu-default-launchers | 0.0 100.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 1 | — | — |
ecryptfs-utils | 0.0 100.00 | 4 4 | 0 — | 0 — | 4 | 2010-11-04 17:45:19 UTC | — |
gnome-menus | 57.89473684210527 042.11 | 16 16 | 0 — | 6 6 | 38 | 2022-03-28 16:39:37 UTC | Vladimer Sichinava |
python-apt | 37.878787878787875 062.12 | 41 41 | 0 — | 2 2 | 66 | 2010-03-10 05:32:55 UTC | Malkhaz Barkalaya |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 130 | 2022-08-15 06:32:40 UTC | Natik Kurbanov |
yelp | 95.94594594594594 004.05 | 3 3 | 0 — | 0 — | 74 | 2022-09-26 19:34:41 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 16.893089190785588 083.11 | 1407 1407 | 0 — | 0 — | 1693 | 2021-09-04 08:01:24 UTC | Vladimer Sichinava |
gtk-3.0-properties | 51.15967885816235 048.84 | 1095 1095 | 0 — | 0 — | 2242 | 2021-09-04 08:22:10 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-control-center-2.0 | 90.17543859649123 009.82 | 196 196 | 41 41 | 0 — | 1995 | 2022-09-22 02:51:13 UTC | NorwayFun |
gnome-software | 78.31743278404163 021.68 | 250 250 | 1 1 | 0 — | 1153 | 2022-09-16 18:06:00 UTC | NorwayFun |
nautilus | 99.54586739327884 000.45 | 5 5 | 31 31 | 15 15 | 1101 | 2023-07-20 17:43:17 UTC | NorwayFun |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2007-10-22 18:57:15 UTC | Vladimer Sichinava |
nm-applet | 0.0 100.00 | 863 863 | 0 — | 0 — | 863 | — | — |
deja-dup | 0.0 100.00 | 320 320 | 0 — | 0 — | 320 | — | — |
gedit | 11.479944674965422 088.52 | 640 640 | 0 — | 5 5 | 723 | 2011-02-22 14:04:40 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
totem | 76.08142493638677 023.92 | 94 94 | 18 18 | 32 32 | 393 | 2022-09-21 03:16:36 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 37.04280155642024 062.96 | 809 809 | 0 — | 0 — | 1285 | 2023-06-07 21:25:54 UTC | — |
libwnck | 65.36796536796537 034.63 | 80 80 | 0 — | 0 — | 231 | 2022-09-18 09:03:49 UTC | NorwayFun |
eog | 93.39622641509435 006.60 | 21 21 | 7 7 | 5 5 | 318 | 2022-09-20 12:56:04 UTC | NorwayFun |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 446 | 2023-02-22 00:18:58 UTC | NorwayFun |
simple-scan | 0.0 100.00 | 213 213 | 0 — | 0 — | 213 | — | — |
system-config-printer | 95.3763440860215 004.62 | 43 43 | 14 14 | 0 — | 930 | 2022-09-09 13:47:21 UTC | NorwayFun |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 12 12 | 0 — | 254 | 2022-10-26 06:07:38 UTC | NorwayFun |
gnome-power-manager | 89.43089430894308 010.57 | 13 13 | 0 — | 0 — | 123 | 2022-09-17 11:44:01 UTC | NorwayFun |
gnome-bluetooth2 | 27.27272727272727 072.73 | 80 80 | 0 — | 0 — | 110 | 2022-04-13 06:04:58 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 40.88586030664395 059.11 | 347 347 | 0 — | 0 — | 587 | 2023-02-23 13:43:58 UTC | — |
policykit-1-gnome | 0.0 100.00 | 16 16 | 0 — | 0 — | 16 | — | — |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 59 59 | 0 — | 0 — | 59 | — | — |
atk10 | 72.18934911242604 027.81 | 47 47 | 0 — | 0 — | 169 | 2017-07-13 18:48:31 UTC | Vladimer Sichinava |
avahi | 0.0 100.00 | 161 161 | 0 — | 0 — | 161 | — | — |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 79 | 2022-09-06 23:49:10 UTC | NorwayFun |
caribou | 0.0 100.00 | 57 57 | 0 — | 0 — | 57 | — | — |
dashtodock | 0.0 100.00 | 144 144 | 0 — | 0 — | 144 | — | — |
ding | 0.0 100.00 | 138 138 | 0 — | 0 — | 138 | — | — |
evolution | 13.418150975402884 086.58 | 5104 5104 | 9 9 | 1 1 | 5895 | 2021-03-05 15:29:04 UTC | Vladimer Sichinava |
evolution-data-server | 0.0 100.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 3 | 2022-09-16 23:42:38 UTC | Alexander Didebulidze |
extension-manager | 0.0 100.00 | 81 81 | 0 — | 0 — | 81 | — | — |
file-roller | 91.17647058823529 008.82 | 27 27 | 1 1 | 0 — | 306 | 2022-08-19 06:16:23 UTC | NorwayFun |
gcr | 70.65217391304348 029.35 | 81 81 | 0 — | 0 — | 276 | 2012-07-02 13:51:41 UTC | — |
gdm | 95.87628865979381 004.12 | 4 4 | 2 2 | 0 — | 97 | 2023-02-11 14:49:39 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-calculator | 97.04968944099379 002.95 | 19 19 | 0 — | 0 — | 644 | 2022-09-02 22:16:52 UTC | NorwayFun |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 40 | 2022-09-21 10:21:25 UTC | NorwayFun |
gnome-disk-utility | 87.33333333333333 012.67 | 95 95 | 0 — | 0 — | 750 | 2022-08-10 15:36:21 UTC | NorwayFun |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 203 | 2022-08-09 00:39:19 UTC | NorwayFun |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:23:23 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2010-12-22 05:41:35 UTC | Alexander Didebulidze |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 124 | 2022-08-09 07:06:32 UTC | NorwayFun |
gnome-mahjongg | 44.5945945945946 055.41 | 41 41 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 13:48:41 UTC | Alexander Didebulidze |
gnome-mines | 5.0 095.00 | 76 76 | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-04 12:48:43 UTC | Alexander Didebulidze |
Overall statistics: | 085.02 | 298059 | 1061 | 305 | 350559 |
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated