Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 26 | 2022-08-08 16:23:32 UTC | Марко М. Костић |
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 40 40 | 118 | 2020-05-22 02:48:55 UTC | Саша Петровић |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 277 277 | 1302 1302 | 1729 | 2020-12-07 07:51:21 UTC | Мирослав Николић |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 59 59 | 177 | 2012-02-05 06:22:10 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 53 53 | 335 | 2022-05-19 12:03:19 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2016-03-29 09:17:05 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 37 | 2020-02-12 13:27:36 UTC | Саша Петровић |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2021-07-09 05:30:27 UTC | Мирослав Николић |
gnome-initial-setup | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 23 23 | 145 | 2022-10-19 18:18:57 UTC | Марко М. Костић |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 100 100 | 293 | 2014-11-09 11:22:58 UTC | Мирослав Николић |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 31 31 | 116 | 2022-10-17 11:19:31 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-release-upgrader | 99.70326409495549 000.30 | 1 1 | 0 — | 0 — | 337 | 2021-07-09 05:33:01 UTC | Мирослав Николић |
update-notifier | 81.33333333333333 018.67 | 14 14 | 0 — | 34 34 | 75 | 2020-11-22 12:30:51 UTC | Мирослав Николић |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:12:46 UTC | Мирослав Николић |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-08 21:59:20 UTC | Мирослав Николић |
app-install-data | 11.016113120683986 088.98 | 5412 5412 | 120 120 | 2 2 | 6082 | 2016-01-16 09:01:01 UTC | Саша Петровић |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2016-03-30 06:37:18 UTC | Мирослав Николић |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-23 11:27:16 UTC | Мирослав Николић |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 17 17 | 46 | 2016-03-30 07:05:29 UTC | Мирослав Николић |
software-properties | 56.25 043.75 | 112 112 | 6 6 | 6 6 | 256 | 2022-10-19 19:59:03 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-02-25 09:16:59 UTC | Мирослав Николић |
apport | 95.81151832460732 004.19 | 8 8 | 0 — | 0 — | 191 | 2020-11-22 09:43:00 UTC | Мирослав Николић |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:29:30 UTC | Мирослав Николић |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2016-03-29 09:56:05 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 1 | 2020-03-27 16:39:53 UTC | Мирослав Николић |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2016-03-29 09:11:59 UTC | Мирослав Николић |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 38 | 2022-03-28 16:37:26 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 66 | 2021-02-19 08:27:24 UTC | Мирослав Николић |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 130 | 2020-09-17 10:57:39 UTC | Марко М. Костић |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 74 | 2022-09-26 19:34:41 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 99.40933254577673 000.59 | 10 10 | 12 12 | 90 90 | 1693 | 2021-09-04 08:16:15 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 0 — | 2242 | 2021-01-25 14:04:03 UTC | Марко М. Костић |
gnome-control-center-2.0 | 97.54385964912281 002.46 | 49 49 | 1 1 | 1 1 | 1995 | 2022-09-22 02:27:36 UTC | Марко М. Костић |
gnome-software | 82.22029488291413 017.78 | 205 205 | 1 1 | 0 — | 1153 | 2022-10-13 10:05:29 UTC | Марко М. Костић |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 19 19 | 0 — | 1101 | 2023-07-20 17:11:33 UTC | Марко М. Костић |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 28 | 2011-01-01 19:33:49 UTC | Мирослав Николић |
nm-applet | 99.76825028968713 000.23 | 2 2 | 4 4 | 4 4 | 863 | 2021-09-04 09:46:35 UTC | Мирослав Николић |
deja-dup | 83.125 016.88 | 54 54 | 1 1 | 0 — | 320 | 2020-11-22 12:30:44 UTC | Мирослав Николић |
gedit | 99.86168741355463 000.14 | 1 1 | 0 — | 3 3 | 723 | 2022-05-19 17:44:17 UTC | Марко М. Костић |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 393 | 2022-09-21 03:16:36 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 100.0 000.00 | 0 — | 43 43 | 366 366 | 1285 | 2022-08-24 12:59:16 UTC | Мирослав Николић |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2016-04-16 01:44:25 UTC | Мирослав Николић |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 318 | 2022-09-20 12:54:54 UTC | Марко М. Костић |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 446 | 2023-02-22 00:16:47 UTC | Марко М. Костић |
simple-scan | 90.14084507042254 009.86 | 21 21 | 14 14 | 62 62 | 213 | 2020-11-22 14:00:47 UTC | Мирослав Николић |
system-config-printer | 79.6774193548387 020.32 | 189 189 | 0 — | 189 189 | 930 | 2017-02-18 06:14:16 UTC | Momcilo Medic |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 254 | 2022-11-15 23:21:18 UTC | Марко М. Костић |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 123 | 2022-09-17 11:43:39 UTC | Марко М. Костић |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 110 | 2022-04-13 06:04:58 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 16.35434412265758 083.65 | 491 491 | 0 — | 0 — | 587 | 2018-04-18 15:06:16 UTC | Miloš Komarčević |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-08-08 19:21:39 UTC | Мирослав Николић |
alternative-toolbar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 59 | 2022-08-07 19:00:26 UTC | Мирослав Николић |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 169 | 2017-07-13 18:50:22 UTC | Мирослав Николић |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2021-07-06 17:09:36 UTC | Мирослав Николић |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 79 | 2022-09-06 23:49:01 UTC | Марко М. Костић |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 09:55:34 UTC | Мирослав Николић |
dashtodock | 65.97222222222221 034.03 | 49 49 | 0 — | 0 — | 144 | 2022-10-13 21:30:40 UTC | Slobodan Terzić |
ding | 0.0 100.00 | 138 138 | 0 — | 0 — | 138 | — | — |
evolution | 95.26717557251908 004.73 | 279 279 | 84 84 | 12 12 | 5895 | 2021-03-05 15:21:17 UTC | Марко М. Костић |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2022-09-16 23:34:25 UTC | Мирослав Николић |
extension-manager | 0.0 100.00 | 81 81 | 0 — | 0 — | 81 | — | — |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 306 | 2022-09-19 11:24:38 UTC | Марко М. Костић |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 276 | 2022-05-25 00:43:43 UTC | Марко М. Костић |
gdm | 97.9381443298969 002.06 | 2 2 | 0 — | 0 — | 97 | 2022-10-08 11:01:05 UTC | Марко М. Костић |
gnome-calculator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 644 | 2022-05-19 22:06:27 UTC | Марко М. Костић |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 40 | 2022-09-07 18:06:44 UTC | Марко М. Костић |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 750 | 2022-03-18 23:28:02 UTC | Марко М. Костић |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 203 | 2022-05-19 17:12:56 UTC | Марко М. Костић |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2 | 2010-12-31 16:22:51 UTC | Горан Ракић |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 2 2 | 98 | 2020-03-11 10:36:59 UTC | Марко М. Костић |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 124 | 2022-09-26 13:58:09 UTC | Марко М. Костић |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2021-01-21 00:48:46 UTC | Марко М. Костић |
gnome-mines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 80 | 2021-08-20 13:17:24 UTC | Марко М. Костић |
Overall statistics: | 056.26 | 197234 | 2934 | 4075 | 350559 |
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated