|
|
10.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
Filesystem
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
File System
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:858
panels/applications/cc-applications-panel.c:860
|
|
|
88.
|
|
|
share;sharing;bluetooth;obex;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
share;sharing;blue;bluetooth;obex;transfer;
|
|
Translated by
Anthony Harrington
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
share;sharing;bluetooth;obex;
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:15
|
|
|
162.
|
|
|
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
|
|
|
Each device needs an up-to-date colour profile to be colour managed.
|
|
Translated by
Anthony Harrington
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Each device needs an up to date colour profile to be colour managed.
|
|
|
Suggested by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:790
|
|
|
207.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Device Colour Profiles
|
|
Translated by
Anthony Harrington
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Colour
|
|
|
Suggested by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:3
panels/ubuntu/cc-ubuntu-colors-row.ui:4
|
|
|
209.
|
|
|
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Color panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Colour;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Screen;Display;
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Colour;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Suggested by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:15
|
|
|
343.
|
|
|
Displays
|
|
|
|
|
Screen Display
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Displays
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:24
panels/display/gnome-display-panel.desktop.in:3
|
|
|
945.
|
|
|
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
|
|
|
|
|
invalid wep-key: passphrase must not be empty
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
|
|
|
Suggested by
David King
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:137
|
|
|
1208.
|
|
|
Region & Language
|
|
|
|
|
Language and Region
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Region & Language
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-region-page.ui:4
panels/system/region/gnome-region-panel.desktop.in:3
|
|
|
1338.
|
|
|
share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Sharing panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;media;medium;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:15
|
|
|
1547.
|
|
|
_Keep magnifier cursor centered
|
|
|
|
|
_Keep magnifier cursor centred
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
_Keep magnifier cursor centered
|
|
|
Suggested by
David King
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/zoom-options.ui:350
|
