Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 235 results
4.
Software showcases featured and popular applications with useful descriptions and multiple screenshots per application. Applications can be found either through browsing the list of categories or by searching. It also allows you to update your system using an offline update.
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:14
24.
Nepali
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:290 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:420 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:748
30.
Supports video as a screenshot
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:302
31.
Improvements of source picker in the details page
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:303
32.
Fixes a bug when viewing details of a package file
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:304
33.
Fixes a bug when reading certain .flatpakref file
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:305
35.
Abkhazian
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:309 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:347
51.
This is the second unstable release for GNOME 43.
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:338
52.
Various fixes related to changed threading model
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:340 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:441
53.
Various UI parts updated
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:341 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:553
110 of 235 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karlis, mahfiaz, vaba.