Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Estonian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 0.0 100.00 | 26 26 | 24 24 | 0 — | 26 | 2023-08-20 10:19:42 UTC | — |
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 27 27 | 118 | 2023-04-29 07:31:22 UTC | vaba |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 37 37 | 1729 | 2012-04-11 10:39:02 UTC | Colin Watson |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-08 18:22:13 UTC | Märt Põder |
ubiquity-debconf | 86.26865671641791 013.73 | 46 46 | 21 21 | 50 50 | 335 | 2022-05-19 12:03:53 UTC | Märt Põder |
ubiquity-desktop | 83.33333333333334 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 6 | 2013-06-27 19:41:00 UTC | Jalakas |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 97.2972972972973 002.70 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 37 | 2019-04-14 07:58:15 UTC | mahfiaz |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 97.2972972972973 002.70 | 1 1 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-04-14 07:57:50 UTC | mahfiaz |
gnome-initial-setup | 21.232876712328768 078.77 | 115 115 | 108 108 | 0 — | 146 | 2023-03-27 20:07:16 UTC | mahfiaz |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 96.24573378839591 003.75 | 11 11 | 60 60 | 0 — | 293 | 2019-01-29 07:27:22 UTC | Karlis |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 117 | 2023-04-26 13:24:10 UTC | vaba |
ubuntu-release-upgrader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 337 | 2023-04-28 09:24:10 UTC | vaba |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 75 | 2023-04-27 10:03:09 UTC | vaba |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-02-27 17:52:03 UTC | Jalakas |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-22 19:05:23 UTC | pafosdfkapos |
app-install-data | 30.993094376849722 069.01 | 4197 4197 | 0 — | 0 — | 6082 | 2019-01-29 07:46:54 UTC | ManDrive |
friendly-recovery | 82.6086956521739 017.39 | 8 8 | 0 — | 0 — | 46 | 2018-04-10 03:18:51 UTC | mahfiaz |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-02-10 09:15:23 UTC | mahfiaz |
usbcreator | 82.6086956521739 017.39 | 8 8 | 0 — | 1 1 | 46 | 2013-04-09 21:26:27 UTC | pafosdfkapos |
software-properties | 99.62264150943396 000.38 | 1 1 | 0 — | 3 3 | 265 | 2023-03-28 15:31:31 UTC | margus723 |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2018-04-10 02:23:42 UTC | mahfiaz |
apport | 80.10471204188482 019.90 | 38 38 | 0 — | 0 — | 191 | 2023-04-28 09:24:14 UTC | vaba |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-08-04 11:16:02 UTC | Märt Põder |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2013-02-16 16:53:28 UTC | Jalakas |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2018-04-10 02:23:57 UTC | mahfiaz |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2017-08-06 19:55:22 UTC | Märt Põder |
gnome-menus | 71.05263157894737 028.95 | 11 11 | 0 — | 0 — | 38 | 2023-01-12 20:26:34 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 85.07462686567165 014.93 | 10 10 | 0 — | 0 — | 67 | 2019-01-29 07:45:03 UTC | Kalur |
cheese | 92.3076923076923 007.69 | 10 10 | 0 — | 0 — | 130 | 2023-04-11 12:54:48 UTC | Leio-gentoo |
yelp | 63.51351351351351 036.49 | 27 27 | 24 24 | 3 3 | 74 | 2022-09-26 19:34:41 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 54.07319952774499 045.93 | 778 778 | 0 — | 0 — | 1694 | 2018-02-25 21:52:33 UTC | Leio-gentoo |
gtk-3.0-properties | 35.41480820695807 064.59 | 1448 1448 | 0 — | 0 — | 2242 | 2021-09-04 08:33:29 UTC | Leio-gentoo |
gnome-control-center-2.0 | 40.205128205128204 059.79 | 1166 1166 | 1 1 | 6 6 | 1950 | 2023-04-12 01:37:57 UTC | mahfiaz |
gnome-software | 81.71875 018.28 | 234 234 | 0 — | 0 — | 1280 | 2023-05-23 08:15:11 UTC | vaba |
nautilus | 41.18173679498657 058.82 | 657 657 | 0 — | 1 1 | 1117 | 2018-04-10 04:38:45 UTC | mahfiaz |
snappy | 0.0 100.00 | 925 925 | 0 — | 0 — | 925 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2009-10-06 06:31:44 UTC | mahfiaz |
nm-applet | 63.45933562428407 036.54 | 319 319 | 0 — | 1 1 | 873 | 2023-04-29 07:44:01 UTC | vaba |
deja-dup | 98.10126582278481 001.90 | 6 6 | 0 — | 0 — | 316 | 2015-01-27 07:12:55 UTC | mahfiaz |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 723 | 2022-05-19 17:49:00 UTC | mahfiaz |
totem | 86.00508905852418 013.99 | 55 55 | 0 — | 0 — | 393 | 2022-09-21 03:22:25 UTC | Leio-gentoo |
shotwell | 54.48168355416991 045.52 | 584 584 | 0 — | 0 — | 1283 | 2023-04-11 12:17:29 UTC | Jim Nelson |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2013-03-10 15:37:27 UTC | Jalakas |
eog | 70.97791798107255 029.02 | 92 92 | 0 — | 0 — | 317 | 2011-10-22 12:44:58 UTC | Ivar Smolin |
evince | 58.29596412556054 041.70 | 186 186 | 67 67 | 0 — | 446 | 2023-07-13 15:31:56 UTC | mahfiaz |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 216 | 2023-04-30 08:51:09 UTC | vaba |
system-config-printer | 78.38709677419354 021.61 | 201 201 | 2 2 | 1 1 | 930 | 2022-08-24 22:32:36 UTC | H A |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 257 | 2023-05-12 09:27:08 UTC | vaba |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 123 | 2022-09-17 11:45:01 UTC | mahfiaz |
gnome-bluetooth2 | 60.909090909090914 039.09 | 43 43 | 0 — | 1 1 | 110 | 2022-04-13 06:04:58 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 16.329966329966332 083.67 | 497 497 | 1 1 | 0 — | 594 | 2022-08-29 09:19:53 UTC | Märt Põder |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2009-10-31 16:00:40 UTC | mahfiaz |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 108 108 | 55 55 | 0 — | 108 | 2020-05-02 13:59:00 UTC | — |
atk10 | 81.65680473372781 018.34 | 31 31 | 0 — | 0 — | 169 | 2017-07-13 18:49:43 UTC | mahfiaz |
avahi | 75.77639751552795 024.22 | 39 39 | 7 7 | 0 — | 161 | 2016-09-03 07:04:00 UTC | mahfiaz |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 81 | 2023-05-03 10:03:09 UTC | vaba |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 09:56:26 UTC | mahfiaz |
dashtodock | 0.0 100.00 | 148 148 | 28 28 | 0 — | 148 | 2020-05-02 17:00:53 UTC | — |
ding | 0.0 100.00 | 176 176 | 0 — | 0 — | 176 | — | — |
evolution | 55.20080658712821 044.80 | 2666 2666 | 5 5 | 0 — | 5951 | 2021-03-05 15:21:28 UTC | mahfiaz |
evolution-data-server | 0.0 100.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 3 | 2022-09-16 23:49:38 UTC | Ivar Smolin |
extension-manager | 98.76543209876543 001.23 | 1 1 | 0 — | 0 — | 81 | 2023-02-11 03:17:52 UTC | Henri |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 306 | 2023-04-27 13:33:09 UTC | vaba |
gcr | 27.173913043478258 072.83 | 201 201 | 0 — | 0 — | 276 | 2012-07-02 14:07:00 UTC | Ivar Smolin |
gdm | 88.65979381443299 011.34 | 11 11 | 52 52 | 0 — | 97 | 2023-06-15 21:33:59 UTC | Leio-gentoo |
gnome-calculator | 59.29721815519766 040.70 | 278 278 | 0 — | 0 — | 683 | 2023-05-03 10:33:08 UTC | vaba |
gnome-desktop-3.0 | 67.5 032.50 | 13 13 | 4 4 | 0 — | 40 | 2020-03-24 12:42:32 UTC | Märt Põder |
gnome-disk-utility | 92.13333333333334 007.87 | 59 59 | 0 — | 12 12 | 750 | 2023-05-10 07:38:48 UTC | vaba |
gnome-font-viewer | 9.090909090909092 090.91 | 190 190 | 0 — | 0 — | 209 | 2014-06-12 08:08:09 UTC | mahfiaz |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:37:57 UTC | Ivar Smolin |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 98 | 2012-06-20 10:44:29 UTC | mahfiaz |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 124 | 2023-05-20 08:18:08 UTC | vaba |
gnome-mahjongg | 62.16216216216216 037.84 | 28 28 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 14:08:29 UTC | mahfiaz |
gnome-mines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-04 13:14:37 UTC | mahfiaz |
Overall statistics: | 082.62 | 290459 | 755 | 389 | 351575 |
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated