Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 1239 results
1.
OAuth Access Phase Token
«Token» da fase de acceso OAuth
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:6 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:438
2.
The authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:7
3.
OAuth Access Phase Token Secret
Secreto do «token» para a fase de acceso OAuth
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:12 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:444
4.
The cryptographic secret used to sign requests against the authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:13
5.
username
nome de usuario
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:18 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:450 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:508 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:570
6.
The user name of the currently logged in Flickr user, if any
Nome do usuario na sesión actual do Flickr, se existe
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:19 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:451
7.
default size
tamaño predeterminado
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:24 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:482
8.
A numeric code representing the default size for photos uploaded to Tumblr
Código numérico que representa o tamaño predeterminados das imaxes enviadas a Tumblr
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:25
9.
default blog
blog predeterminado
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:30
10.
The name of the default blog of the user, if any
Nome do blog predeterminado do usuario, se existe
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:31
110 of 1239 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Laura Khalil, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Vera Yin, Xosé.