Ubuntu
shotwell package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last
5.
username
nom d’utilizaire
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:18 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:450 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:508 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:570
184.
images per page code
còdi d’imatges per pagina
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:660
237.
Shotwell Viewer
Visionador Shotwell
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Shotwell-Viewer.desktop.in:4
257.
Send _To…
Mandar _cap a…
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/collection.ui:128 data/ui/direct_context.ui:23 data/ui/direct.ui:23 data/ui/event.ui:563 data/ui/photo.ui:26 src/CollectionPage.vala:83 src/Resources.vala:290
328.
By _Filename
Per nom de _fichièr
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/event.ui:210 data/ui/faces.ui:214 data/ui/media.ui:210 data/ui/tags.ui:210
337.
Rename…
Renomenar…
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/faces.ui:465
344.
_OK
_Validar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/multitextentrydialog.ui:40 data/ui/slideshow_settings.ui:52 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1052 src/ProfileBrowser.vala:68 src/ProfileBrowser.vala:100 src/Resources.vala:133
390.
Cancel
Anullar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/saved_search_dialog.ui:26 src/ProfileBrowser.vala:20 src/ProfileBrowser.vala:221
391.
OK
Validar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/saved_search_dialog.ui:39
399.
_Edit…
E_dicion…
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/savedsearch.ui:10 src/Resources.vala:391
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).