Ubuntu
shotwell package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 81 results First • Previous • • Last
2.
The authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
当前登录 Tumblr 用户的授权令牌，如果存在
Translated by Boyuan Yang
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:7
3.
OAuth Access Phase Token Secret
OAuth 访问阶段令牌机密
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:12 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:444
4.
The cryptographic secret used to sign requests against the authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
根据当前登录的 Tumblr 用户的授权令牌进行签名请求所用的加密机密（secret），如果存在
Translated by Boyuan Yang
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:13
6.
The user name of the currently logged in Flickr user, if any
当前登录 Flickr 用户的用户名，如果有登录
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:19 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:451
10.
The name of the default blog of the user, if any
用户的默认博客名称，如果存在
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:31
68.
The time (in seconds) to show each photo in the slideshow
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:193
69.
transition duration
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:198
72.
The time (in seconds) to show each transition between photos in a slideshow
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:205
234.
album;camera;cameras;crop;edit;enhance;export;gallery;image;images;import;organize;photo;photographs;photos;picture;pictures;photography;print;publish;rotate;share;tags;video;flickr;picasa;youtube;piwigo;
 
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Shotwell.desktop.in:8
236.
Manage Different Profiles In Shotwell
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Shotwell.desktop.in:21
1 → 10 of 81 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adlexer Xu, Aron Xu, Boyuan Yang, David Gao, H, Jason Lau, Jimmy Lu, Luke Na, Luo Lei, Meng Zhuo, Tommy He, Vera Yin, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, ZHOU Qi, lovenemesis, mike2718, slgray, 丁威扬, 甘露 (Lu Gan).