|
|
1.
|
|
|
Failed to submit usefulness
|
|
|
|
|
Неуспех при изпращането на полезността
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../utils/submit_review.py:206
|
|
|
2.
|
|
|
Failed to submit report
|
|
|
|
|
Неуспшно изпращане на доклада
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:1182
|
|
|
3.
|
|
|
Failed to submit review
|
|
|
|
|
Неуспех при изпращането на отзива
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:590
|
|
|
4.
|
|
|
Signing in…
|
|
|
|
|
Влизане...
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:427
|
|
|
5.
|
|
|
To review software or to report abuse you need to sign in to a Ubuntu Single Sign-On account.
|
|
|
|
|
За да оставите своят отзив или жалба, трябва да влезете в профила си в единният акаунт на Убунту.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:452
|
|
|
6.
|
|
|
Login was canceled
|
|
|
|
|
Влизането беше отказано
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:466
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to log in
|
|
|
|
|
Неуспех при влизането
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:492
|
|
|
8.
|
|
|
Submitting Review
|
|
|
|
|
Изпращане на отзива
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:589
|
|
|
9.
|
|
|
By submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. Canonical may, at its discretion, publish your name and review in Ubuntu Software Center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.
|
|
|
legal fineprint, do not change without consulting a lawyer
|
|
|
|
|
Представяйки този отзив вие се съгласявате, че то не съдържа нищо опозоряващо, престъпно или незаконно. Каноникaл може по своя воля да публикува вашето име и отзива в софтуерния център на Убунту или другаде, и да позволи на автора на този софтуер и съдържание също да го публикува.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:598
|
|
|
10.
|
|
|
Review %s
|
|
|
|
|
Отзив %s
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:684
|
