|
|
6.
|
|
|
Non-free drivers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
ھەقلىق قوزغاتقۇچ دېتاللىرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
يانداشما قوزغاتقۇچ
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:117
|
|
|
7.
|
|
|
Proprietary drivers for devices
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
|
ئۈسكۈنىلەرنىڭ Proprietary قوزغاتقۇچ دېتاللىرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئۈسكۈنىنىڭ خاس قوزغاتقۇچىسى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:118
|
|
|
12.
|
|
|
Officially supported
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
رەسمىي support قىلىنغان
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئىگە تەرەپ قوللاش
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:140 ../data/templates/Debian.info.in:113
|
|
|
21.
|
|
|
Recommended updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
تەۋسىيىلىك يېڭىلانمىلار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
يېڭىلاش تەكلىپى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:53
|
|
|
22.
|
|
|
Pre-released updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ئالدىن تارقىتىلغان يېڭىلانمىلار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئالدىن چىقىرىلغان يېڭىلانما
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:208
|
|
|
23.
|
|
|
Unsupported updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
تېخنىكىلىق مۇلازىمىتى يوق يېڭىلانمىلار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
قوللىمايدىغان يېڭىلاش
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:221
|
|
|
26.
|
|
|
Security updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
بىخەتەرلىك يېڭىلانمىسى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:47
|
|
|
27.
|
|
|
Proposed updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
تەكلىپلىك يېڭىلانمىلار
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
يېڭىلاش تەشەببۇسى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:59
|
|
|
28.
|
|
|
Debian current stable release
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Debian نىڭ نۆۋەتتىكى مۇقىم نەشرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
نۆۋەتتە مۇقىم بولغان Debian ئېلان قىلىندى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:66
|
|
|
29.
|
|
|
Debian testing
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Debian نىڭ سىناق نەشرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
Debian سىناق نەشرى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:81
|
