Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

19 of 9 results
82.
Left attachment
Lampiran kiri
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:229 gtk/gtkgrid.c:1795
191.
Horizontal scale
Skala mengufuk
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:188
192.
If available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all
Jika ruang mengufuk yang ada lebih besar daripada yang diperlukan oleh anak,berapa banyak ianya digunakan untuk anak. 0.0 bermaksud tiada, 1.0 bermaksud semua
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:189
239.
Horizontal Alignment
Jajaran Mengufuk
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkaspectframe.c:111 gtk/gtkwidget.c:1381
405.
Whether this tag affects the cell background color
Sama tag ini mempengaruhi warna latar belakang sel
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:423
654.
Visibility
Ketampakan
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkentry.c:876
1249.
Horizontal adjustment
Pelarasan mengufuk
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkscrollable.c:77
1313.
Name of default font to use
Nama bagi font default untuk digunakan
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtksettings.c:507
1538.
Right margin set
Set margin kiri
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktexttag.c:802
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.