Ubuntu
gnome-contacts package

Browsing Bulgarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-contacts”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
18.
Show contact with this email address
Покажи контакт с този имейл
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Показване на контакт с този адрес на е-поща
Suggested by Alexander Shopov
Located in src/contacts-app.vala:35
72.
AOL Instant Messenger
AOL моментни съобщения (AIM)
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
AIM
Suggested by Krasimir Chonov
Located in src/contacts-im-service.vala:19
88.
Telephony
Telephony
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Телефон
Suggested by Alexander Shopov
Located in src/contacts-im-service.vala:39
95.
Google Circles
Google кръгове
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Google Circles
Suggested by Krasimir Chonov
Located in src/contacts-utils.vala:495
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Georgi Manchev, Ivaylo Valkov, Krasimir Chonov.