Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Vietnamese Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 477 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 14 14 | 85 | 2013-12-15 11:41:34 UTC | Hai Lang |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 146 146 | 1729 | 2013-10-10 06:37:39 UTC | Hai Lang |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-27 08:14:39 UTC | Vu Do Quynh |
ubiquity-debconf | 99.27007299270073 000.73 | 2 2 | 8 8 | 54 54 | 274 | 2013-03-30 00:33:27 UTC | dalmate |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 5 | 2013-09-22 03:42:29 UTC | Vu Do Quynh |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 97.05882352941177 002.94 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 34 | 2013-10-10 06:25:25 UTC | Trần Đức Nam |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 97.05882352941177 002.94 | 1 1 | 11 11 | 0 — | 34 | 2013-09-22 03:46:28 UTC | Vu Do Quynh |
unity | 63.667820069204154 036.33 | 105 105 | 60 60 | 0 — | 289 | 2013-10-10 07:10:21 UTC | Trần Đức Nam |
unity-firefox-extension | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2013-10-10 07:03:32 UTC | Trần Đức Nam |
unity-greeter | 93.18181818181817 006.82 | 3 3 | 0 — | 0 — | 44 | 2014-01-22 13:50:29 UTC | Vu Do Quynh |
unity-lens-applications | 98.18181818181819 001.82 | 1 1 | 0 — | 0 — | 55 | 2014-01-22 14:05:36 UTC | Vu Do Quynh |
unity-lens-files | 95.3125 004.69 | 3 3 | 2 2 | 0 — | 64 | 2012-10-02 12:55:34 UTC | Huynh Trong Nghia |
unity-lens-friends | 0.0 100.00 | 18 18 | 16 16 | 0 — | 18 | 2015-10-18 14:35:00 UTC | — |
unity-lens-music | 61.29032258064516 038.71 | 24 24 | 8 8 | 0 — | 62 | 2013-10-10 07:02:32 UTC | Trần Đức Nam |
unity-lens-photos | 66.66666666666666 033.33 | 16 16 | 4 4 | 0 — | 48 | 2012-10-02 12:50:23 UTC | Huynh Trong Nghia |
unity-lens-video | 75.0 025.00 | 5 5 | 0 — | 0 — | 20 | 2013-10-10 07:07:57 UTC | Trần Đức Nam |
unity-scope-calculator | 0.0 100.00 | 7 7 | 7 7 | 0 — | 7 | 2015-01-11 12:00:20 UTC | — |
unity-scope-devhelp | 0.0 100.00 | 7 7 | 2 2 | 0 — | 7 | 2015-10-18 13:33:35 UTC | — |
unity-scope-gdocs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-10-02 12:21:27 UTC | Huynh Trong Nghia |
unity-scope-home | 0.0 100.00 | 96 96 | 96 96 | 0 — | 96 | 2014-01-15 01:26:11 UTC | — |
unity-scope-manpages | 0.0 100.00 | 8 8 | 2 2 | 0 — | 8 | 2015-10-18 14:02:13 UTC | — |
unity-settings-daemon | 95.45454545454545 004.55 | 19 19 | 8 8 | 0 — | 418 | 2015-11-12 05:28:55 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
indicator-appmenu | 33.33333333333333 066.67 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 3 | 2012-04-15 13:29:10 UTC | Hai Lang |
indicator-bluetooth | 61.53846153846154 038.46 | 5 5 | 6 6 | 0 — | 13 | 2013-10-10 07:09:51 UTC | dalmate |
indicator-datetime | 33.33333333333333 066.67 | 20 20 | 9 9 | 0 — | 30 | 2012-09-07 16:03:58 UTC | Huynh Trong Nghia |
indicator-keyboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-10-16 11:12:22 UTC | Huynh Trong Nghia |
indicator-power | 55.26315789473685 044.74 | 17 17 | 7 7 | 0 — | 38 | 2012-09-07 16:07:46 UTC | Huynh Trong Nghia |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2012-03-31 14:05:05 UTC | Hai Lang |
indicator-session | 82.05128205128204 017.95 | 7 7 | 0 — | 0 — | 39 | 2013-10-09 01:13:46 UTC | Nguyễn Anh |
indicator-sound | 33.33333333333333 066.67 | 4 4 | 2 2 | 0 — | 6 | 2011-07-06 14:46:32 UTC | Lê Hoàng Phương |
telepathy-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2012-03-31 14:11:52 UTC | Hai Lang |
indicator-messages | 80.0 020.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 10 | 2011-09-03 06:42:37 UTC | Lê Hoàng Phương |
account-plugins | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2013-10-10 07:11:06 UTC | dalmate |
credentials-control-center | 92.0 008.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 25 | 2013-10-10 07:12:10 UTC | Trần Đức Nam |
gnome-control-center-unity | 90.9090909090909 009.09 | 4 4 | 0 — | 0 — | 44 | 2013-07-02 17:27:14 UTC | Launchpad Translations... |
language-selector | 98.33333333333333 001.67 | 1 1 | 1 1 | 6 6 | 60 | 2013-12-14 10:36:36 UTC | Nguyễn Anh |
software-center | 98.21428571428571 001.79 | 8 8 | 2 2 | 0 — | 448 | 2012-09-14 11:51:37 UTC | Huynh Trong Nghia |
aptdaemon | 98.28178694158075 001.72 | 5 5 | 2 2 | 0 — | 291 | 2012-10-02 13:00:12 UTC | Huynh Trong Nghia |
update-manager | 87.93103448275862 012.07 | 14 14 | 11 11 | 0 — | 116 | 2017-08-10 21:35:55 UTC | Hai Lang |
ubuntu-release-upgrader | 94.05594405594405 005.94 | 17 17 | 2 2 | 14 14 | 286 | 2013-06-07 13:39:01 UTC | Hai Lang |
update-notifier | 80.95238095238095 019.05 | 12 12 | 1 1 | 0 — | 63 | 2012-04-16 11:36:27 UTC | Hai Lang |
activity-log-manager | 38.46153846153847 061.54 | 40 40 | 0 — | 0 — | 65 | 2012-10-02 13:02:10 UTC | Huynh Trong Nghia |
landscape-client | 88.23529411764706 011.76 | 4 4 | 0 — | 0 — | 34 | 2012-09-04 06:47:14 UTC | Huynh Trong Nghia |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-16 11:37:59 UTC | Hai Lang |
unity-webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-09-04 07:14:44 UTC | Huynh Trong Nghia |
webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 24 | 2012-10-19 10:04:27 UTC | Huynh Trong Nghia |
app-install-data | 52.42190242190242 047.58 | 2711 2711 | 121 121 | 0 — | 5698 | 2012-04-20 22:22:03 UTC | Hai Lang |
gnome-control-center-2.0 | 98.9492119089317 001.05 | 12 12 | 15 15 | 12 12 | 1142 | 2014-05-20 17:00:10 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
oneconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 41 | 2012-10-02 13:24:00 UTC | Huynh Trong Nghia |
ubuntu-sso-client | 98.09523809523809 001.90 | 2 2 | 4 4 | 0 — | 105 | 2012-10-03 10:56:02 UTC | Huynh Trong Nghia |
rhythmbox-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-04-22 07:02:01 UTC | Hai Lang |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-10-03 11:44:06 UTC | Huynh Trong Nghia |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2009-11-25 17:58:37 UTC | — |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-02-15 18:18:15 UTC | Vu Do Quynh |
onboard | 6.746987951807229 093.25 | 387 387 | 4 4 | 0 — | 415 | 2011-03-10 08:58:14 UTC | Nguyễn Anh |
usbcreator | 84.0 016.00 | 16 16 | 8 8 | 0 — | 100 | 2011-09-03 07:31:41 UTC | Lê Hoàng Phương |
software-properties | 92.76315789473685 007.24 | 11 11 | 5 5 | 3 3 | 152 | 2014-03-07 11:31:55 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 81.81818181818183 018.18 | 2 2 | 0 — | 0 — | 11 | 2010-04-05 04:09:01 UTC | Nguyen Duc Long |
apport | 61.111111111111114 038.89 | 70 70 | 47 47 | 0 — | 180 | 2011-03-27 11:11:24 UTC | Nguyễn Anh |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-04-04 22:53:30 UTC | Hai Lang |
sessioninstaller | 97.95918367346938 002.04 | 2 2 | 0 — | 0 — | 98 | 2012-04-28 08:46:33 UTC | Hai Lang |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-04-05 04:58:49 UTC | Vu Do Quynh |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-10-16 11:21:16 UTC | Huynh Trong Nghia |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 10 10 | 65 | 2014-03-18 08:11:10 UTC | Launchpad Translations... |
lightdm | 52.94117647058824 047.06 | 8 8 | 1 1 | 0 — | 17 | 2015-12-09 21:43:48 UTC | Chris J Arges |
remote-login-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2012-10-10 00:03:36 UTC | Vu Do Quynh |
python-apt | 82.8125 017.19 | 22 22 | 30 30 | 0 — | 128 | 2011-03-27 11:04:08 UTC | Nguyễn Anh |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 0 — | 121 | 2014-03-11 10:18:40 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
gnome-contacts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 151 | 2016-08-22 19:38:44 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
signon-ui | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2012-10-19 10:52:13 UTC | Huynh Trong Nghia |
gtk-3.0 | 97.6470588235294 002.35 | 24 24 | 5 5 | 21 21 | 1020 | 2012-09-21 14:52:51 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
gtk-3.0-properties | 99.14357682619648 000.86 | 17 17 | 0 — | 0 — | 1985 | 2012-09-21 14:16:37 UTC | Clytie Siddall |
nautilus | 99.53095684803002 000.47 | 5 5 | 62 62 | 35 35 | 1066 | 2013-04-11 19:38:27 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2009-10-06 03:12:39 UTC | Clytie Siddall |
nm-applet | 98.47094801223241 001.53 | 10 10 | 8 8 | 3 3 | 654 | 2012-03-29 23:27:42 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
Overall statistics: | 040.38 | 96167 | 2536 | 1919 | 238146 |
1 → 75 of 477 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated