|
1.
|
|
|
Volume (muted)
|
|
|
|
Hlasitosť (stlmené)
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/service.vala:281
|
|
2.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
Hlasitosť
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/info-notification.vala:25 ../src/info-notification.vala:42
../src/service.vala:284 ../src/service.vala:287 ../src/sound-menu.vala:57
../src/sound-menu.vala:251 ../src/warn-notification.vala:31
|
|
3.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
Zvuk
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/service.vala:292
|
|
4.
|
|
|
Mute
|
|
|
|
Stlmiť
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:50
|
|
5.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
Nastavenia zvuku…
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:66
|
|
6.
|
|
|
Choose Playlist
|
|
|
|
Zvoľte zoznam skladieb
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:447
|