Browsing Slovenian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 11 results First • Previous • Next • Last
	75.	English:		uinput
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:15
	111.	English:		<b>AppIndicator</b> (default) is recommended for broadest compatibility. A middle click on the icon shows the keyboard. In KDE Plasma a left click does the same. <b>GtkStatusIcon</b> isn't supported well anymore by various desktop environments, but generally allows to show the keyboard on left click. Requires restart.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:58
	163.	English:		Place sound in space between speakers depending on the key's position on screen
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:114
	177.	English:		Modifier auto-release after hide in seconds:
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:131
	178.	English:		Time after hiding the keyboard in seconds until latched and locked modifiers and layer keys are released automatically. Leave at 0.0 to not automatically release them.
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:132
	188.	English:		Key-stroke generator
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:142
	189.	English:		<b>Auto</b>: let Onboard decide, recommended. <b>XTest</b> is the default for all X based desktop environments. <b>uinput</b> should be available on all linux-based systems, including X, Wayland and MIR-based desktops, but requires write permission for /dev/uinput. <b>AT-SPI</b> has limited support for key-stroke generation, and is only recommended for testing.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:143
	190.	English:		Key-stroke Generation
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:150
	201.	English:		Show more suggestions arrow
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:180
	202.	English:		Step forward and backward through the available suggestions.
Current Slovenian:				(no translation yet)
				Located in ../settings.ui.h:181

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ales Z., Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Dražen Matešić, Klemen Košir, Matej Kovacic, Miha Gašperšič, Mojca Ograjšek, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Simon Vidmar, Zan Dobersek, loro11, lotko05, marmuta.