Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 101 results
11.
Add dots
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:12
30.
<b>Menus visibility</b>
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:32
31.
Displayed on mouse hovering
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:33
32.
Always displayed
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:34
80.
No adapters available
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:176
81.
Searching for devices...
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:180 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:804
83.
Devices
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:987
84.
All categories
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-filter-widget.c:72
85.
Trusted
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-filter-widget.c:76
86.
Not paired or trusted
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-filter-widget.c:78
110 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Sarmad Abdullah.