Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

15 of 5 results
550.
Whether to keep all text in a single paragraph
Indica si se debe mantener todo el texto en un sólo parágrafo
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:277
970.
Use OpenGL ES
Usar OpenGL ES
Translated by Carlos Duque Guasch
Located in gtk/gtkglarea.c:881
1627.
Keynav Cursor Only
Sólo cursor para navegar con teclas
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtksettings.c:912
1628.
When TRUE, there are only cursor keys available to navigate widgets
Cuando sea TRUE, sólo hay teclas de cursos disponibles para navegar por los widgets
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtksettings.c:913
1752.
Whether the spin button should update always, or only when the value is legal
Indica si el botón incrementable se actualiza siempre, o sólo cuando el valor es legal
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkspinbutton.c:428
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos Duque Guasch, César López-Natarén, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Hairo R. Carela, Hernan., Jesus Delgado, Jorge González, Jorge Hotus Salinas, Jose Luis Tirado, José Vidal, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Runnys_B.