Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Burmese Localization Team.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 423 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 90 | 2017-02-04 09:27:43 UTC | Yuki Painglay |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1729 | 2017-02-04 09:35:32 UTC | Yuki Painglay |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-30 04:00:26 UTC | Battoe19 |
ubiquity-debconf | 98.6159169550173 001.38 | 4 4 | 0 — | 0 — | 289 | 2016-09-02 01:16:06 UTC | Rockworld |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2015-05-14 10:29:41 UTC | Rockworld |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2017-02-27 05:52:30 UTC | Yuki Painglay |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2017-02-27 06:41:46 UTC | Yuki Painglay |
gnome-initial-setup | 70.1219512195122 029.88 | 49 49 | 1 1 | 0 — | 164 | 2020-04-24 15:09:35 UTC | — |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2017-04-19 02:23:32 UTC | Pyae Sone |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 293 | 2011-07-15 06:59:10 UTC | — |
update-manager | 90.98360655737704 009.02 | 11 11 | 0 — | 0 — | 122 | 2016-02-26 14:06:38 UTC | ANyarThar |
ubuntu-release-upgrader | 95.0920245398773 004.91 | 16 16 | 0 — | 0 — | 326 | 2016-02-26 14:07:10 UTC | ANyarThar |
update-notifier | 92.95774647887323 007.04 | 5 5 | 0 — | 0 — | 71 | 2017-12-04 14:44:55 UTC | Pyae Sone |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2015-05-10 14:19:01 UTC | Min Mon |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-08 11:20:58 UTC | Pyae Sone |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6082 | 2015-05-11 10:20:50 UTC | Rockworld |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2011-10-08 07:28:26 UTC | Bone Pyae Sone |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-04-17 18:49:18 UTC | Sithu Aung |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2015-05-10 15:19:33 UTC | Rockworld |
software-properties | 93.58974358974359 006.41 | 15 15 | 0 — | 0 — | 234 | 2016-02-26 14:08:23 UTC | ANyarThar |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-03-16 08:41:44 UTC | Pyae Sone |
apport | 97.2972972972973 002.70 | 5 5 | 0 — | 0 — | 185 | 2015-05-09 17:49:52 UTC | Rockworld |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-09-24 11:42:26 UTC | Pyae Sone |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2013-01-11 12:15:26 UTC | Pyae Sone |
ubuntu-default-launchers | 50.0 050.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2 | 2021-03-21 16:11:25 UTC | — |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2017-02-27 06:28:51 UTC | Yuki Painglay |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2018-08-09 10:45:53 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 65.71428571428571 034.29 | 48 48 | 0 — | 0 — | 140 | 2012-09-25 05:06:50 UTC | Pyae Sone |
cheese | 98.3739837398374 001.63 | 2 2 | 0 — | 0 — | 123 | 2016-02-26 14:09:12 UTC | ANyarThar |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 72 | 2018-04-14 00:46:25 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 97.15743440233237 002.84 | 39 39 | 0 — | 0 — | 1372 | 2018-04-19 16:55:22 UTC | Russell Kyaw |
gtk-3.0-properties | 99.82054733064155 000.18 | 4 4 | 0 — | 0 — | 2229 | 2018-04-19 17:16:58 UTC | Russell Kyaw |
gnome-control-center-2.0 | 85.18987341772151 014.81 | 234 234 | 3 3 | 15 15 | 1580 | 2015-05-09 18:04:45 UTC | Rockworld |
gnome-software | 51.26658624849216 048.73 | 404 404 | 0 — | 0 — | 829 | 2017-04-18 05:29:13 UTC | Pyae Sone |
nautilus | 86.95263628239499 013.05 | 146 146 | 0 — | 42 42 | 1119 | 2018-02-16 03:34:52 UTC | Pyae Sone |
snappy | 95.8282208588957 004.17 | 34 34 | 0 — | 0 — | 815 | 2021-09-21 13:18:34 UTC | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2012-04-07 10:50:19 UTC | Pyae Sone |
nm-applet | 72.54098360655738 027.46 | 268 268 | 0 — | 0 — | 976 | 2013-04-14 14:13:45 UTC | Pyae Sone |
deja-dup | 58.57988165680473 041.42 | 140 140 | 0 — | 0 — | 338 | 2012-09-21 12:02:49 UTC | Pyae Sone |
gedit | 96.80998613037448 003.19 | 23 23 | 0 — | 110 110 | 721 | 2013-03-19 14:50:05 UTC | Ye Htut Win |
totem | 90.5940594059406 009.41 | 38 38 | 0 — | 1 1 | 404 | 2019-01-28 11:39:18 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 85.78274760383387 014.22 | 178 178 | 0 — | 0 — | 1252 | 2012-04-10 10:37:41 UTC | Pyae Sone |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2012-09-24 11:54:37 UTC | Pyae Sone |
eog | 46.62576687116564 053.37 | 174 174 | 0 — | 0 — | 326 | 2015-05-09 18:24:15 UTC | Rockworld |
evince | 95.1530612244898 004.85 | 19 19 | 4 4 | 40 40 | 392 | 2017-12-14 01:04:49 UTC | KYAW MYAT THU |
simple-scan | 68.75 031.25 | 60 60 | 0 — | 0 — | 192 | 2018-03-27 03:24:58 UTC | Launchpad Translations... |
system-config-printer | 98.88888888888889 001.11 | 10 10 | 0 — | 0 — | 900 | 2015-05-02 09:17:31 UTC | Rockworld |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 2 2 | 220 | 2022-06-19 07:15:12 UTC | Wint Theingi Aung |
gnome-power-manager | 88.0794701986755 011.92 | 18 18 | 0 — | 0 — | 151 | 2012-10-02 08:43:43 UTC | Pyae Sone |
gnome-session-3.0 | 94.9367088607595 005.06 | 4 4 | 0 — | 0 — | 79 | 2012-09-19 05:27:04 UTC | Pyae Sone |
gnome-bluetooth2 | 98.1981981981982 001.80 | 2 2 | 0 — | 0 — | 111 | 2019-05-16 14:31:02 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 90.35087719298247 009.65 | 22 22 | 0 — | 0 — | 228 | 2012-03-22 08:52:08 UTC | Pyae Sone |
fcitx | 45.467032967032964 054.53 | 397 397 | 0 — | 0 — | 728 | 2021-12-24 07:33:42 UTC | — |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-09-28 08:41:19 UTC | Pyae Sone |
alternative-toolbar | 93.54838709677419 006.45 | 4 4 | 0 — | 0 — | 62 | 2021-03-31 13:05:20 UTC | — |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2012-09-22 05:13:30 UTC | Pyae Sone |
avahi | 95.83333333333334 004.17 | 7 7 | 0 — | 0 — | 168 | 2015-12-04 01:33:42 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 90.625 009.38 | 6 6 | 0 — | 0 — | 64 | 2012-09-14 03:31:34 UTC | Pyae Sone |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2021-12-16 09:30:44 UTC | — |
dashtodock | 96.49122807017544 003.51 | 4 4 | 0 — | 0 — | 114 | 2021-11-24 05:52:09 UTC | — |
evolution | 94.04915912031048 005.95 | 322 322 | 0 — | 0 — | 5411 | 2012-10-03 12:29:54 UTC | Pyae Sone |
evolution-data-server | 31.936758893280633 068.06 | 861 861 | 0 — | 0 — | 1265 | 2015-05-02 09:02:58 UTC | Rockworld |
file-roller | 99.63636363636364 000.36 | 1 1 | 0 — | 6 6 | 275 | 2020-04-20 14:33:49 UTC | Vampire |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 255 | 2015-05-09 18:13:30 UTC | Rockworld |
gdm | 96.66666666666667 003.33 | 3 3 | 0 — | 0 — | 90 | 2021-09-21 18:19:50 UTC | — |
gnome-calculator | 95.50173010380622 004.50 | 26 26 | 0 — | 0 — | 578 | 2020-01-13 09:33:36 UTC | Zaw Myo Htet |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 23 | 2018-07-11 03:54:44 UTC | Naungy |
gnome-disk-utility | 93.53023909985936 006.47 | 46 46 | 0 — | 0 — | 711 | 2012-09-25 12:13:45 UTC | Pyae Sone |
gnome-font-viewer | 98.9010989010989 001.10 | 2 2 | 0 — | 0 — | 182 | 2012-09-09 11:31:55 UTC | Pyae Sone |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-07-31 11:37:25 UTC | — |
gnome-keyring | 92.23300970873787 007.77 | 8 8 | 0 — | 0 — | 103 | 2012-09-19 05:35:17 UTC | Pyae Sone |
gnome-logs | 97.54098360655738 002.46 | 3 3 | 0 — | 0 — | 122 | 2020-04-05 12:58:23 UTC | — |
gnome-mahjongg | 98.4126984126984 001.59 | 1 1 | 0 — | 0 — | 63 | 2018-02-04 13:31:03 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-mines | 92.95774647887323 007.04 | 5 5 | 0 — | 0 — | 71 | 2018-02-04 12:15:33 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-online-accounts | 92.3076923076923 007.69 | 13 13 | 0 — | 0 — | 169 | 2015-05-09 18:23:21 UTC | Rockworld |
Overall statistics: | 079.12 | 192064 | 12 | 242 | 242746 |
1 → 75 of 423 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated