Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malay Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 23.076923076923077 076.92 | 20 20 | 0 — | 0 — | 26 | 2022-11-07 03:10:56 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
bootloader | 76.27118644067797 023.73 | 28 28 | 0 — | 9 9 | 118 | 2016-11-12 15:47:34 UTC | abuyop |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 1729 | 2012-03-10 00:27:04 UTC | abuyop |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-07-18 00:21:48 UTC | abuyop |
ubiquity-debconf | 85.07462686567165 014.93 | 50 50 | 20 20 | 2 2 | 335 | 2022-05-19 12:03:12 UTC | MFauzilkamil Zainuddin |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 5 | 2013-06-21 07:17:55 UTC | abuyop |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 91.8918918918919 008.11 | 3 3 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-09-13 17:46:48 UTC | abuyop |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 91.8918918918919 008.11 | 3 3 | 0 — | 0 — | 37 | 2019-09-13 17:47:14 UTC | abuyop |
gnome-initial-setup | 74.48275862068967 025.52 | 37 37 | 0 — | 0 — | 145 | 2022-02-16 06:14:36 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 293 | 2014-08-30 00:43:12 UTC | abuyop |
update-manager | 99.13793103448276 000.86 | 1 1 | 4 4 | 25 25 | 116 | 2022-10-17 11:17:08 UTC | Launchpad Translations... |
ubuntu-release-upgrader | 85.16320474777447 014.84 | 50 50 | 0 — | 0 — | 337 | 2018-09-06 03:59:49 UTC | abuyop |
update-notifier | 69.33333333333334 030.67 | 23 23 | 0 — | 29 29 | 75 | 2020-10-30 05:01:39 UTC | abuyop |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-01-02 10:25:11 UTC | abuyop |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-06 03:30:28 UTC | abuyop |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6082 | 2015-11-03 07:57:51 UTC | abuyop |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-03-15 02:57:49 UTC | abuyop |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2009-11-18 11:56:31 UTC | — |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2015-12-15 06:30:41 UTC | abuyop |
software-properties | 80.46875 019.53 | 50 50 | 8 8 | 5 5 | 256 | 2022-11-07 03:07:44 UTC | abuyop |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2013-12-14 13:25:13 UTC | abuyop |
apport | 95.81151832460732 004.19 | 8 8 | 0 — | 0 — | 191 | 2019-09-13 17:48:19 UTC | abuyop |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-07-23 23:53:47 UTC | abuyop |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2012-09-17 21:54:55 UTC | abuyop |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2018-09-05 05:29:34 UTC | abuyop |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-01-02 10:31:00 UTC | abuyop |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 3 3 | 38 | 2022-03-28 16:37:26 UTC | abuyop |
python-apt | 92.42424242424242 007.58 | 5 5 | 0 — | 0 — | 66 | 2019-09-13 17:54:46 UTC | abuyop |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 10 10 | 130 | 2021-02-12 14:40:26 UTC | abuyop |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 74 | 2022-09-26 19:34:41 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 96.63319551092735 003.37 | 57 57 | 3 3 | 0 — | 1693 | 2021-09-04 08:01:08 UTC | abuyop |
gtk-3.0-properties | 99.9107939339875 000.09 | 2 2 | 23 23 | 0 — | 2242 | 2021-09-04 08:22:02 UTC | abuyop |
gnome-control-center-2.0 | 70.82706766917293 029.17 | 582 582 | 34 34 | 4 4 | 1995 | 2022-09-22 02:26:24 UTC | abuyop |
gnome-software | 44.40589765828274 055.59 | 641 641 | 1 1 | 0 — | 1153 | 2022-10-13 10:01:14 UTC | abuyop |
nautilus | 85.64940962761126 014.35 | 158 158 | 59 59 | 93 93 | 1101 | 2023-07-20 17:30:53 UTC | abuyop |
snappy | 3.067484662576687 096.93 | 790 790 | 5 5 | 0 — | 815 | 2022-02-16 06:22:28 UTC | Mohd Hafizul Afifi Abd... |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2009-10-24 07:33:48 UTC | Mohd Farimi Ab Rahman |
nm-applet | 57.8215527230591 042.18 | 364 364 | 0 — | 3 3 | 863 | 2021-06-17 11:44:42 UTC | Umarzuki Bin Mochlis M... |
deja-dup | 65.625 034.38 | 110 110 | 0 — | 0 — | 320 | 2018-09-07 12:32:39 UTC | abuyop |
gedit | 96.12724757952974 003.87 | 28 28 | 23 23 | 46 46 | 723 | 2022-05-19 17:49:29 UTC | abuyop |
totem | 91.34860050890585 008.65 | 34 34 | 7 7 | 30 30 | 393 | 2022-09-21 03:17:36 UTC | abuyop |
shotwell | 61.400778210116734 038.60 | 496 496 | 25 25 | 0 — | 1285 | 2014-07-30 18:40:04 UTC | abuyop |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2022-09-23 16:21:22 UTC | Hasbullah Bin Pit |
eog | 91.50943396226415 008.49 | 27 27 | 0 — | 2 2 | 318 | 2022-09-20 12:55:51 UTC | abuyop |
evince | 90.5829596412556 009.42 | 42 42 | 24 24 | 10 10 | 446 | 2022-05-19 17:34:12 UTC | abuyop |
simple-scan | 85.44600938967136 014.55 | 31 31 | 28 28 | 32 32 | 213 | 2021-02-12 14:54:29 UTC | abuyop |
system-config-printer | 80.64516129032258 019.35 | 180 180 | 0 — | 16 16 | 930 | 2017-10-09 13:18:43 UTC | abuyop |
gnome-calendar | 84.25196850393701 015.75 | 40 40 | 0 — | 0 — | 254 | 2021-01-16 01:04:46 UTC | abuyop |
gnome-power-manager | 97.5609756097561 002.44 | 3 3 | 0 — | 0 — | 123 | 2017-03-23 11:30:37 UTC | abuyop |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 16 16 | 110 | 2022-04-13 06:04:58 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 26.2350936967632 073.76 | 433 433 | 0 — | 0 — | 587 | 2015-11-03 08:38:50 UTC | abuyop |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-01-24 11:28:48 UTC | abuyop |
alternative-toolbar | 94.91525423728814 005.08 | 3 3 | 0 — | 0 — | 59 | 2018-09-06 03:35:51 UTC | abuyop |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 169 | 2020-08-11 19:09:26 UTC | abuyop |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2015-12-04 01:33:42 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 77.21518987341773 022.78 | 18 18 | 0 — | 0 — | 79 | 2021-05-24 22:06:25 UTC | abuyop |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 57 | 2018-09-07 03:27:36 UTC | abuyop |
dashtodock | 15.972222222222221 084.03 | 121 121 | 0 — | 0 — | 144 | 2018-09-09 05:48:34 UTC | abuyop |
ding | 12.318840579710146 087.68 | 121 121 | 0 — | 0 — | 138 | 2022-11-07 03:11:59 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
evolution | 94.26632739609839 005.73 | 338 338 | 83 83 | 163 163 | 5895 | 2021-03-05 14:57:58 UTC | abuyop |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2022-09-16 23:37:02 UTC | abuyop |
extension-manager | 29.629629629629626 070.37 | 57 57 | 0 — | 0 — | 81 | 2022-11-07 03:17:54 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
file-roller | 89.54248366013073 010.46 | 32 32 | 0 — | 0 — | 306 | 2022-09-19 11:25:50 UTC | abuyop |
gcr | 92.3913043478261 007.61 | 21 21 | 0 — | 0 — | 276 | 2020-03-19 22:00:59 UTC | abuyop |
gdm | 88.65979381443299 011.34 | 11 11 | 1 1 | 0 — | 97 | 2022-10-08 11:00:40 UTC | abuyop |
gnome-calculator | 88.04347826086956 011.96 | 77 77 | 0 — | 0 — | 644 | 2022-09-21 00:01:39 UTC | abuyop |
gnome-desktop-3.0 | 85.0 015.00 | 6 6 | 4 4 | 0 — | 40 | 2022-09-21 10:24:27 UTC | abuyop |
gnome-disk-utility | 96.8 003.20 | 24 24 | 0 — | 2 2 | 750 | 2022-08-10 14:08:03 UTC | abuyop |
gnome-font-viewer | 98.52216748768473 001.48 | 3 3 | 0 — | 0 — | 203 | 2022-09-20 13:01:46 UTC | abuyop |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2 | 2011-11-04 11:21:54 UTC | abuyop |
gnome-keyring | 96.93877551020408 003.06 | 3 3 | 11 11 | 15 15 | 98 | 2021-06-08 17:12:49 UTC | abuyop |
gnome-logs | 95.96774193548387 004.03 | 5 5 | 0 — | 0 — | 124 | 2021-10-07 14:55:52 UTC | abuyop |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2021-01-21 00:48:48 UTC | abuyop |
gnome-mines | 86.25 013.75 | 11 11 | 0 — | 0 — | 80 | 2021-08-20 13:16:08 UTC | abuyop |
Overall statistics: | 066.58 | 233386 | 803 | 1896 | 350559 |
1 → 75 of 558 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated