Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 475 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 40 40 | 89 | 2016-03-30 21:07:17 UTC | Мирослав Николић |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 277 277 | 1302 1302 | 1729 | 2012-10-20 19:12:39 UTC | Марко М. Костић |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 59 59 | 177 | 2012-02-05 06:22:10 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 53 53 | 281 | 2014-11-09 11:41:39 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2016-03-29 09:17:05 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 34 | 2016-03-29 21:38:02 UTC | Luka |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-29 21:48:42 UTC | Мирослав Николић |
unity | 90.13157894736842 009.87 | 30 30 | 12 12 | 1 1 | 304 | 2016-03-02 21:20:18 UTC | Мирослав Николић |
unity-greeter | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 44 | 2016-03-30 06:17:14 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 55 | 2016-03-30 21:05:16 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 66 | 2016-03-30 21:06:42 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-music | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 41 | 2016-03-30 06:04:35 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-photos | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 48 | 2016-03-30 06:53:55 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-video | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 20 | 2016-03-29 20:54:04 UTC | Мирослав Николић |
unity-scope-calculator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2016-03-29 09:24:30 UTC | Мирослав Николић |
unity-scope-devhelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2016-03-29 09:31:27 UTC | Мирослав Николић |
unity-scope-home | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 97 | 2016-03-30 21:07:21 UTC | Мирослав Николић |
unity-scope-manpages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2016-03-29 09:40:14 UTC | Мирослав Николић |
unity-settings-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 413 | 2018-12-04 01:32:41 UTC | Мирослав Николић |
indicator-appmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2016-03-29 09:07:28 UTC | Мирослав Николић |
indicator-bluetooth | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2016-03-29 09:48:27 UTC | Мирослав Николић |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2016-04-08 10:42:14 UTC | Dmitry Shachnev |
indicator-keyboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2014-02-25 09:03:10 UTC | Мирослав Николић |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 44 | 2016-03-30 06:25:09 UTC | Мирослав Николић |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2012-03-11 19:24:36 UTC | Мирослав Николић |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 29 | 2016-03-29 21:13:01 UTC | Мирослав Николић |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2016-03-29 21:06:23 UTC | Мирослав Николић |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2014-10-23 17:43:46 UTC | Саша Петровић |
unity-control-center | 93.24654190398698 006.75 | 83 83 | 41 41 | 0 — | 1229 | 2018-02-12 10:55:20 UTC | Мирослав Николић |
account-plugins | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2016-03-29 09:04:01 UTC | Мирослав Николић |
credentials-control-center | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 25 | 2016-03-29 21:02:25 UTC | Мирослав Николић |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 58 | 2016-04-05 20:30:55 UTC | Мирослав Николић |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 100 100 | 293 | 2014-11-09 11:22:58 UTC | Мирослав Николић |
update-manager | 94.44444444444444 005.56 | 7 7 | 0 — | 32 32 | 126 | 2023-11-24 16:17:36 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-release-upgrader | 99.66329966329967 000.34 | 1 1 | 0 — | 0 — | 297 | 2015-12-22 18:11:21 UTC | Мирослав Николић |
update-notifier | 87.3015873015873 012.70 | 8 8 | 0 — | 35 35 | 63 | 2016-03-30 21:06:44 UTC | Мирослав Николић |
activity-log-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 67 | 2016-03-30 21:06:49 UTC | Мирослав Николић |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:12:46 UTC | Мирослав Николић |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-08 21:59:20 UTC | Мирослав Николић |
unity-webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-10-20 13:30:56 UTC | Марко М. Костић |
webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 24 | 2012-10-20 13:38:14 UTC | Марко М. Костић |
app-install-data | 11.016113120683986 088.98 | 5412 5412 | 120 120 | 2 2 | 6082 | 2016-01-16 09:01:01 UTC | Саша Петровић |
oneconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 41 | 2014-02-27 16:26:00 UTC | Мирослав Николић |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2016-03-30 06:37:18 UTC | Мирослав Николић |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-23 11:27:16 UTC | Мирослав Николић |
onboard | 32.78350515463917 067.22 | 326 326 | 15 15 | 0 — | 485 | 2012-01-20 08:41:15 UTC | Мирослав Николић |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 17 17 | 46 | 2016-03-30 07:05:29 UTC | Мирослав Николић |
software-properties | 67.98245614035088 032.02 | 73 73 | 7 7 | 6 6 | 228 | 2014-03-07 11:31:55 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-02-25 09:16:59 UTC | Мирослав Николић |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 176 | 2016-03-02 21:21:28 UTC | Мирослав Николић |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:29:30 UTC | Мирослав Николић |
sessioninstaller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 102 | 2016-03-30 21:07:28 UTC | Мирослав Николић |
dialer-app | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 120 | 2015-12-09 20:00:32 UTC | Bojan Bogdanović |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2016-03-29 09:56:05 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-keyboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 31 | 2016-03-29 21:14:19 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-ui-extras | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2016-01-21 22:30:24 UTC | Bojan Bogdanović |
ubuntu-ui-toolkit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 50 | 2016-03-31 15:44:58 UTC | Мирослав Николић |
webbrowser-app | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 181 | 2016-03-02 21:22:25 UTC | Мирослав Николић |
content-hub | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2016-03-29 20:27:48 UTC | Мирослав Николић |
location-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2014-11-09 11:16:39 UTC | Мирослав Николић |
trust-store | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2014-11-07 04:09:07 UTC | Мирослав Николић |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2016-03-29 09:11:59 UTC | Мирослав Николић |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 65 | 2016-07-11 23:58:55 UTC | Launchpad Translations... |
lightdm | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 18 | 2017-04-09 19:42:42 UTC | Мирослав Николић |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 84 84 | 130 | 2015-12-22 19:43:12 UTC | Мирослав Николић |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 123 | 2015-11-09 21:39:45 UTC | Miloš Popović |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 103 | 2016-03-21 23:40:27 UTC | Launchpad Translations... |
signon-ui | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2016-03-29 20:35:17 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 12 12 | 101 101 | 1308 | 2012-09-19 07:33:13 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 0 — | 2154 | 2012-09-19 06:54:41 UTC | Мирослав Николић |
gnome-control-center-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 1469 | 2016-02-04 03:23:42 UTC | Марко М. Костић |
gnome-software | 87.10743801652893 012.89 | 78 78 | 12 12 | 1 1 | 605 | 2019-12-05 14:12:54 UTC | Марко М. Костић |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 73 73 | 0 — | 1058 | 2017-06-28 05:49:34 UTC | Мирослав Николић |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 28 | 2011-01-01 19:33:49 UTC | Мирослав Николић |
nm-applet | 99.74126778783958 000.26 | 2 2 | 11 11 | 5 5 | 773 | 2013-02-01 01:31:08 UTC | Марко М. Костић |
Overall statistics: | 046.92 | 109858 | 4498 | 6991 | 234122 |
1 → 75 of 475 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated