Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 945 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2006-03-22 04:41:57 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-applets-2.0 | 97.1311475409836 002.87 | 28 28 | 22 22 | 41 41 | 976 | 2009-11-07 13:21:55 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 15 15 | 40 40 | 73 | 2007-02-26 15:51:12 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 49 | 2007-04-01 01:56:52 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-session | 99.1304347826087 000.87 | 1 1 | 19 19 | 35 35 | 115 | 2006-06-15 18:13:27 UTC | Vladimer Sichinava |
gtk20 | 100.0 000.00 | 0 — | 10 10 | 65 65 | 532 | 2006-08-17 22:00:09 UTC | Vladimer Sichinava |
kcmlocale | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 0 — | 108 | 2009-11-08 08:26:24 UTC | zubu |
kdelibs | 99.46973044631021 000.53 | 12 12 | 2 2 | 0 — | 2263 | 2009-11-08 05:44:48 UTC | Tea Kharitonashvili |
kdesktop | 43.02325581395349 056.98 | 98 98 | 14 14 | 0 — | 172 | 2009-11-08 06:04:32 UTC | Tea Kharitonashvili |
kicker | 87.58620689655172 012.41 | 18 18 | 18 18 | 0 — | 145 | 2009-11-08 04:33:25 UTC | Tea Kharitonashvili |
ksmserver | 84.61538461538461 015.38 | 2 2 | 1 1 | 0 — | 13 | 2009-11-08 06:04:37 UTC | Tea Kharitonashvili |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 64 64 | 343 | 2007-04-01 02:38:07 UTC | Vladimer Sichinava |
libkickermenu-prefmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2006-06-01 08:19:53 UTC | — |
libkickermenu-remotemenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2006-06-01 08:20:38 UTC | — |
libkickermenu-systemmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2006-05-27 04:47:32 UTC | Tea Kharitonashvili |
libkonq | 0.0 100.00 | 67 67 | 0 — | 0 — | 67 | — | — |
thunar | 0.0 100.00 | 602 602 | 0 — | 0 — | 602 | — | — |
xfce-mcs-manager | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
xfce4-panel | 0.0 100.00 | 153 153 | 0 — | 0 — | 153 | — | — |
xfce4-session | 0.0 100.00 | 135 135 | 0 — | 0 — | 135 | — | — |
adept | 90.9090909090909 009.09 | 2 2 | 0 — | 2 2 | 22 | 2009-11-08 05:43:34 UTC | Launchpad Translations... |
adept-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 18 | 2009-11-08 05:43:39 UTC | Launchpad Translations... |
adept-notifier | 92.3076923076923 007.69 | 1 1 | 1 1 | 2 2 | 13 | 2009-11-08 05:43:28 UTC | Launchpad Translations... |
adept-updater | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 17 | 2009-11-08 05:43:28 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 13 13 | 112 112 | 565 | 2009-11-06 19:49:27 UTC | Alexander Didebulidze |
khelpcenter | 89.92805755395683 010.07 | 14 14 | 8 8 | 0 — | 139 | 2009-11-08 06:04:42 UTC | Tea Kharitonashvili |
konqueror | 90.87719298245615 009.12 | 52 52 | 0 — | 0 — | 570 | 2009-11-08 06:04:47 UTC | Tea Kharitonashvili |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 237 | 2006-04-28 20:21:14 UTC | Giasher |
libkickermenu-kdeprint | 83.33333333333334 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 6 | 2006-06-01 08:27:05 UTC | Giasher |
libkickermenu-konsole | 40.0 060.00 | 3 3 | 5 5 | 0 — | 5 | 2006-07-30 20:21:12 UTC | — |
libkickermenu-recentdocs | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
libkickermenu-tom | 0.0 100.00 | 24 24 | 0 — | 0 — | 24 | — | — |
libxfcegui4 | 0.0 100.00 | 25 25 | 0 — | 0 — | 25 | — | — |
metacity | 23.991507430997878 076.01 | 358 358 | 277 277 | 7 7 | 471 | 2006-08-21 20:54:06 UTC | Launchpad Translations... |
synaptic | 64.4916540212443 035.51 | 234 234 | 217 217 | 0 — | 659 | 2007-06-22 13:30:24 UTC | Vladimer Sichinava |
update-manager | 67.09401709401709 032.91 | 77 77 | 22 22 | 37 37 | 234 | 2008-01-12 03:53:13 UTC | Vladimer Sichinava |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 36 | 2007-03-22 00:54:20 UTC | Vladimer Sichinava |
xfce-mcs-plugins | 0.0 100.00 | 112 112 | 0 — | 0 — | 112 | — | — |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 80 80 | 188 | 2009-11-06 19:52:17 UTC | Launchpad Translations... |
control-center-2.0 | 22.12041884816754 077.88 | 595 595 | 41 41 | 0 — | 764 | 2006-04-11 03:35:26 UTC | Vladimer Sichinava |
deskbar-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 117 | 2009-11-06 19:58:38 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-power-manager | 26.455026455026452 073.54 | 139 139 | 0 — | 0 — | 189 | 2009-11-07 21:18:41 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 159 | 2006-04-13 04:18:06 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-system-tools | 81.98529411764706 018.01 | 98 98 | 0 — | 0 — | 544 | 2006-04-21 02:18:44 UTC | Vladimer Sichinava |
libgksu1.2 | 0.0 100.00 | 20 20 | 0 — | 0 — | 20 | — | — |
libgksuui1.0 | 66.66666666666666 033.33 | 2 2 | 0 — | 0 — | 6 | 2006-04-21 01:13:49 UTC | Vladimer Sichinava |
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 13 13 | 67 | 2006-05-22 20:22:33 UTC | Vladimer Sichinava |
coreutils | 31.982378854625548 068.02 | 772 772 | 0 — | 0 — | 1135 | 2006-01-18 14:18:50 UTC | Vladimer Sichinava |
debconf | 0.0 100.00 | 78 78 | 0 — | 0 — | 78 | — | — |
desktopguide | 0.24301336573511542 099.76 | 821 821 | 0 — | 0 — | 823 | 2009-11-07 21:19:46 UTC | Vladimer Sichinava |
desktopguide | 0.0 100.00 | 501 501 | 0 — | 0 — | 501 | — | — |
desktopguide | 0.0 100.00 | 800 800 | 0 — | 0 — | 800 | — | — |
gksu | 2.7777777777777777 097.22 | 70 70 | 67 67 | 0 — | 72 | 2006-07-09 01:02:09 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-netstatus | 77.47747747747748 022.52 | 25 25 | 12 12 | 0 — | 111 | 2009-11-07 21:19:11 UTC | Vladimer Sichinava |
preface | 8.0 092.00 | 23 23 | 0 — | 0 — | 25 | 2009-11-07 21:19:41 UTC | Vladimer Sichinava |
aboutkubuntu | 35.714285714285715 064.29 | 36 36 | 0 — | 0 — | 56 | 2009-11-08 04:37:29 UTC | Giasher |
aboutubuntu | 8.791208791208792 091.21 | 83 83 | 0 — | 0 — | 91 | 2009-11-07 21:19:37 UTC | Vladimer Sichinava |
dpkg | 0.0 100.00 | 1000 1000 | 0 — | 0 — | 1000 | — | — |
acl | 96.07843137254902 003.92 | 2 2 | 0 — | 0 — | 51 | 2024-02-24 01:25:28 UTC | — |
adduser | 0.0 100.00 | 96 96 | 0 — | 0 — | 96 | — | — |
akregator | 96.57142857142857 003.43 | 12 12 | 3 3 | 0 — | 350 | 2009-11-08 05:17:57 UTC | Tea Kharitonashvili |
akregator-konqplugin | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2006-05-26 05:39:09 UTC | Tea Kharitonashvili |
alacarte | 29.166666666666668 070.83 | 17 17 | 0 — | 1 1 | 24 | 2018-10-02 09:27:31 UTC | Launchpad Translations... |
alsa-utils | 20.673076923076923 079.33 | 165 165 | 0 — | 0 — | 208 | 2023-06-22 12:28:16 UTC | — |
alsaplayerui | 0.0 100.00 | 21 21 | 0 — | 0 — | 21 | — | — |
amarok | 79.86516853932585 020.13 | 448 448 | 23 23 | 20 20 | 2225 | 2009-11-08 03:39:17 UTC | Vladimer Sichinava |
amor | 0.0 100.00 | 40 40 | 0 — | 0 — | 40 | — | — |
appletproxy | 0.0 100.00 | 14 14 | 0 — | 0 — | 14 | — | — |
apt | 0.4444444444444444 099.56 | 224 224 | 30 30 | 0 — | 225 | 2007-01-14 01:36:12 UTC | avto |
ark | 0.9433962264150944 099.06 | 210 210 | 1 1 | 0 — | 212 | 2009-11-17 20:31:41 UTC | Launchpad Translations... |
ark-plugin | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | 2006-07-30 20:27:03 UTC | — |
artsbuilder | 0.0 100.00 | 92 92 | 0 — | 0 — | 92 | — | — |
artscontrol | 0.0 100.00 | 74 74 | 0 — | 0 — | 74 | — | — |
artsmodules | 0.0 100.00 | 48 48 | 0 — | 0 — | 48 | — | — |
at-spi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2006-05-06 05:12:37 UTC | Aiet Kolkhi |
Overall statistics: | 077.41 | 193074 | 5841 | 2339 | 249403 |
1 → 75 of 945 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated